建筑出入口与门禁的德语词汇

理解要点

在这组词中，“die Gegensprechanlage”（对讲机）、“der Türöffner”（开门器）、“die Zugangskarte”（门禁卡）、“das Klingelschild”（门铃名牌）、“die Eingangshalle”（门厅）、“der Empfang”（接待处）各只讲一种含义。请连同冠词一起学习每个名词，并记住它在本任务中的含义。复数一栏给出该含义下常用的复数形式；破折号表示物质名词、名词化的动作，或在此处没有普通可数复数的形式。有些词在本场景之外还有其他含义。

比较常见结构

德语词汇	此用法中的复数	词义
die Gegensprechanlage	die Gegensprechanlagen	对讲机
der Türöffner	die Türöffner	开门器
die Zugangskarte	die Zugangskarten	门禁卡
das Klingelschild	die Klingelschilder	门铃名牌
die Eingangshalle	die Eingangshallen	门厅
der Empfang	die Empfänge	接待处

例句

• Die Gegensprechanlage überträgt die Stimme sehr leise.对讲机传出的声音非常小。
• Der Türöffner wurde gerade hörbar betätigt.开门器刚刚被按下，能听到声音。
• Die Zugangskarte gehört zur angemeldeten Besuchergruppe.这张门禁卡属于已登记的访客团体。
• Auf dem Klingelschild fehlt noch der neue Name.门铃名牌上还缺少新的名字。
• In der Eingangshalle warten bereits zwei Personen.已经有两个人在门厅里等候。
• Der Empfang befindet sich links hinter der Glastür.接待处在左边的玻璃门后面。

注意事项

不要把“die Gegensprechanlage”和“der Türöffner”当作可以互换的名称：在这里它们分别表示对讲机和开门器。请说出你真正指的那个特征，并借助例句把它与相近的词区分开来。

自己试一试

1. 哪个词的意思是“对讲门铃”?请同时写出冠词。

   显示答案或示范答案与解析

   die Gegensprechanlage

   在这组词中，die Gegensprechanlage 表示对讲机。请把冠词和名词放在一起记。

2. “der Türöffner”标注的复数形式是什么?如有必要,请解释那条短横线。

   显示答案或示范答案与解析

   die Türöffner

   die Türöffner。这是该含义下列出的复数形式；复数冠词是 die。

3. 用德语写出：已经有两个人在门厅里等候。

   显示答案或示范答案与解析

   In der Eingangshalle warten bereits zwei Personen.

   In der Eingangshalle warten bereits zwei Personen. — 已经有两个人在门厅里等候。这个例句把该词放进了一个完整的实用陈述或问句中。

今天就用起来

用三个德语句子描述一个与建筑出入口与门禁有关的真实情境，并带上冠词使用“die Gegensprechanlage”、“der Türöffner”和“die Zugangskarte”。然后把其中一个用成复数形式（“die Gegensprechanlagen”）。