这个词可以表示安排活动细节，也可以表达打算做某事；安排有多确定，需要看语境。

理解要点

-yor 前的 planla- 变成 planlı-。可以接明确宾语 geziyi，或接 -mayı/-meyi 动作结构，如 ziyaret etmeyi planlıyorum。

比较常见结构
人称现在进行时过去时将来时
benplanlıyorumplanladımplanlayacağım
senplanlıyorsunplanladınplanlayacaksın
oplanlıyorplanladıplanlayacak
bizplanlıyoruzplanladıkplanlayacağız
sizplanlıyorsunuzplanladınızplanlayacaksınız
onlarplanlıyorlarplanladılarplanlayacaklar

例句

  • Ben gelecek haftayı planlıyorum.我正在安排下周的计划。
  • Dün geziyi birlikte planladık.昨天我们一起规划了出游。
  • Yarın çalışma saatlerimi planlayacağım.明天我会安排自己的工作时间。
  • Yazın ailemi ziyaret etmeyi planlıyorum.我计划夏天去看望家人。
  • Molaları da planlamayı unutmayın.别忘了也安排休息时间。
  • Geziyi planladık ama henüz bilet almadık.我们规划了出游，但还没有买票。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

Planladık 说明计划已经制订，并不表示旅行已经发生，也不能证明票已经买好。

自己试一试

  1. 用现在进行时补全： Ben şimdi gelecek haftayı ___. (planlamak)

    显示答案或示范答案与解析

    planlıyorum

    planlıyorum：当前动作的主语是 ben，因此需要第一人称单数词尾。

  2. 用确定过去时（-di）补全： Biz dün geziyi ___. (planlamak)

    显示答案或示范答案与解析

    planladık

    planladık：dün 把事件放在昨天，结尾的 -k 与 biz 对应。

  3. 用将来时补全： Ben yarın çalışma saatlerimi ___. (planlamak)

    显示答案或示范答案与解析

    planlayacağım

    planlayacağım：这里按题目要求使用将来时，其中的 k 在 ben 词尾的元音前变为 ğ。

今天就用起来

安排一段含一次休息的学习时间，再说一项未来的探访打算，但不要把它说成已经预订。