planlamak: planejar horários e projetos

Planejar pode organizar detalhes de um evento ou expressar uma intenção. O contexto mostra o quanto os preparativos estão definidos.

A ideia

Antes de -yor, planla- vira planlı-. Use um objeto específico, geziyi, ou uma ação em -mayı/-meyi: ziyaret etmeyi planlıyorum.

Estruturas para comparar
Pessoa	Presente com -iyor	Passado	Futuro
ben	planlıyorum	planladım	planlayacağım
sen	planlıyorsun	planladın	planlayacaksın
o	planlıyor	planladı	planlayacak
biz	planlıyoruz	planladık	planlayacağız
siz	planlıyorsunuz	planladınız	planlayacaksınız
onlar	planlıyorlar	planladılar	planlayacaklar

Ben gelecek haftayı planlıyorum.Planejo a próxima semana.
Dün geziyi birlikte planladık.Ontem planejamos o passeio juntos.
Yarın çalışma saatlerimi planlayacağım.Amanhã planejarei meus horários de trabalho.
Yazın ailemi ziyaret etmeyi planlıyorum.Planejo visitar minha família no verão.
Molaları da planlamayı unutmayın.Não se esqueçam de planejar também as pausas.
Geziyi planladık ama henüz bilet almadık.Planejamos o passeio, mas ainda não compramos as passagens.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Planladık indica que o planejamento aconteceu, não que o passeio foi realizado. Também não confirma a compra de passagens.

Complete no presente com -iyor: Ben şimdi gelecek haftayı ___. (planlamak)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
planlıyorum
planlıyorum: a ação presente recebe a terminação de primeira pessoa porque o sujeito é ben.
Complete no passado definido com -di: Biz dün geziyi ___. (planlamak)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
planladık
planladık: dün situa o acontecimento ontem; o -k final concorda com biz.
Complete no futuro: Ben yarın çalışma saatlerimi ___. (planlamak)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
planlayacağım
planlayacağım: use o futuro pedido no exercício; seu k vira ğ antes da vogal da terminação de ben.

Planeje uma sessão de estudo com uma pausa e cite uma visita prevista sem dizer que já está reservada.