yanmak：燃烧、烤糊与灯亮着

理解要点

燃烧或发光的事物作主语：lamba yanıyor。形式包括 yanıyor、yandı、yanacak。要表达开灯，用及物动词 yakmak：ışığı yakıyorum。

例句

• Koridorda şimdi bir lamba yanıyor.现在走廊里有一盏灯亮着。
• Dün fırında ekmek yandı.昨天有面包在烤箱里烤糊了。
• Bu mum birkaç dakika yanacak.这支蜡烛会燃烧几分钟。
• Mutfaktaki ışık yanmıyor.厨房的灯没有亮着。
• Biraz önce kırmızı ışık yandı.刚才红灯亮了。
• Tavadaki soğanlar biraz yandı.锅里的洋葱有点糊了。

注意事项

不要把 yakmak 的宾语直接放到 yanmak 后。Işık yanıyor 描述灯的状态；ışığı yakıyorum 描述我开灯的动作。

自己试一试

1. Koridorda şimdi bir lamba ___. (yanmak)

   显示答案或示范答案与解析

   yanıyor

   yanıyor：灯是主语，现在时在词干后加 -ıyor。

2. Dün fırında ekmek ___. (yanmak)

   显示答案或示范答案与解析

   yandı

   yandı：已发生的燃烧用过去时，浊辅音 n 后选 -dı。

3. Ben ışığı ___. (yakıyorum / yanıyorum)

   显示答案或示范答案与解析

   yakıyorum

   yakıyorum：主语 ben 对宾语 ışığı 施加动作，所以需要及物动词。

今天就用起来

写一句关于亮着的灯的话，再写一句关于烤糊食物的话。补充一句说明谁在开灯。