الفكرة الأساسية

ابدأ بـ ich habe أو du hast أو صيغة الفاعل المناسبة. واكتب المفعول المذكر النكرة بصيغة einen، كما في einen Schlüssel.

تباين واحد، لا توقّع يخص كل متعلم

تعبّر الروسية عن الملكية غالبًا بـ у مع المالك ثم есть. أما الألمانية فتستعمل في الملكية اليومية عادةً haben: المالك هو الفاعل المرفوع (nominativ)، والشيء المملوك مفعول به منصوب (akkusativ).

قد تغيّر التجربة الفردية واللهجة واللغات الأخرى التي تعرفها المقارنات المفيدة لك. استخدم هذا التباين لتنتبه إلى خيار ألماني معيّن، ولا تعدّه وصفًا لمجموعة كاملة من الناس.

أصلِح أثر لغتك الأولى

  • Bei mir ist einen Schlüssel. Ich habe einen Schlüssel.

    ابدأ بـ ich habe أو du hast أو صيغة الفاعل المناسبة. واكتب المفعول المذكر النكرة بصيغة einen، كما في einen Schlüssel.

أمثلة

  • Ich habe einen Ersatzschlüssel für die Hintertür.عندي مفتاح احتياطي للباب الخلفي.
  • Unsere Nachbarin hat eine kleine Werkstatt.جارتنا لديها ورشة صغيرة.
  • Habt ihr noch einen freien Platz im Auto?هل ما زال لديكم مقعد شاغر في السيارة؟
  • Der Verein hat seit kurzem einen neuen Raum.حصلت الجمعية مؤخرًا على قاعة جديدة.
  • Wir haben heute genug Zeit für eine zweite Runde.لدينا اليوم وقت كافٍ لجولة ثانية.
  • Du hast doch die aktuelle Adresse der Gruppe.لديك بالتأكيد العنوان الحالي للمجموعة.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تعمّم نمطًا من لغتك الأولى على كل جملة ألمانية. ابدأ بـ ich habe أو du hast أو صيغة الفاعل المناسبة. واكتب المفعول المذكر النكرة بصيغة einen، كما في einen Schlüssel.

جرّب بنفسك

  1. صحّح: Bei mir ist einen Schlüssel.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Ich habe einen Schlüssel.

    Ich habe einen Schlüssel. ابدأ بـ ich habe أو du hast أو صيغة الفاعل المناسبة. واكتب المفعول المذكر النكرة بصيغة einen، كما في einen Schlüssel.

  2. انقل إلى الألمانية: عندي مفتاح احتياطي للباب الخلفي.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Ich habe einen Ersatzschlüssel für die Hintertür.

    Ich habe einen Ersatzschlüssel für die Hintertür. ابدأ بـ ich habe أو du hast أو صيغة الفاعل المناسبة. واكتب المفعول المذكر النكرة بصيغة einen، كما في einen Schlüssel.

  3. انقل إلى الألمانية: لدينا اليوم وقت كافٍ لجولة ثانية.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Wir haben heute genug Zeit für eine zweite Runde.

    Wir haben heute genug Zeit für eine zweite Runde. حافظ على معنى الجملة كاملةً أثناء استخدام النمط الألماني.

استخدمه اليوم

اكتب ثلاث جمل ألمانية من إنشائك على نمط “Ich habe einen Schlüssel.”. افحص كل جملة بحثًا عن العادة الروسية التي يصحّحها هذا الدرس، ثم اقرأها بصوت عالٍ.