Zasada

Zacznij od ich habe, du hast lub odpowiedniej formy dla danego podmiotu. Dopełnienie rodzaju męskiego z rodzajnikiem nieokreślonym oznacz formą einen, jak w einen Schlüssel.

Jedno zestawienie, a nie prognoza dla każdego ucznia

Rosyjski często wyraża posiadanie za pomocą у, posiadacza i есть. W codziennym niemieckim posiadanie wyraża się zwykle czasownikiem haben: posiadacz jest podmiotem w mianowniku, a posiadana rzecz dopełnieniem w bierniku.

Indywidualne doświadczenie, dialekt i inne znane ci języki mogą zmieniać to, które porównania są pomocne. Wykorzystaj to zestawienie, by zauważyć wybór dokonywany w niemieckim; nie traktuj go jako etykiety dla całej grupy ludzi.

Napraw przeniesienie nawyku

  • Bei mir ist einen Schlüssel. Ich habe einen Schlüssel.

    Zacznij od ich habe, du hast lub odpowiedniej formy dla danego podmiotu. Dopełnienie rodzaju męskiego z rodzajnikiem nieokreślonym oznacz formą einen, jak w einen Schlüssel.

Przykłady

  • Ich habe einen Ersatzschlüssel für die Hintertür.Mam zapasowy klucz do tylnych drzwi.
  • Unsere Nachbarin hat eine kleine Werkstatt.Nasza sąsiadka ma małą pracownię.
  • Habt ihr noch einen freien Platz im Auto?Macie jeszcze wolne miejsce w samochodzie?
  • Der Verein hat seit kurzem einen neuen Raum.Stowarzyszenie ma od niedawna nowe pomieszczenie.
  • Wir haben heute genug Zeit für eine zweite Runde.Mamy dziś dość czasu na drugą rundę.
  • Du hast doch die aktuelle Adresse der Gruppe.Przecież masz aktualny adres grupy.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie uogólniaj wzorca z języka ojczystego na każde zdanie niemieckie. Zacznij od ich habe, du hast lub odpowiedniej formy dla danego podmiotu. Dopełnienie rodzaju męskiego z rodzajnikiem nieokreślonym oznacz formą einen, jak w einen Schlüssel.

Spróbuj samodzielnie

  1. Popraw: Bei mir ist einen Schlüssel.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Ich habe einen Schlüssel.

    Ich habe einen Schlüssel. Zacznij od ich habe, du hast lub odpowiedniej formy dla danego podmiotu. Dopełnienie rodzaju męskiego z rodzajnikiem nieokreślonym oznacz formą einen, jak w einen Schlüssel.

  2. Ins Deutsche übertragen: Mam zapasowy klucz do tylnych drzwi.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Ich habe einen Ersatzschlüssel für die Hintertür.

    Ich habe einen Ersatzschlüssel für die Hintertür. Zacznij od ich habe, du hast lub odpowiedniej formy dla danego podmiotu. Dopełnienie rodzaju męskiego z rodzajnikiem nieokreślonym oznacz formą einen, jak w einen Schlüssel.

  3. Ins Deutsche übertragen: Mamy dziś dość czasu na drugą rundę.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Wir haben heute genug Zeit für eine zweite Runde.

    Wir haben heute genug Zeit für eine zweite Runde. Zachowaj znaczenie całego zdania, stosując niemiecki wzorzec.

Użyj tego dzisiaj

Napisz trzy własne zdania po niemiecku według wzoru „Ich habe einen Schlüssel.”. Sprawdź każde z nich pod kątem rosyjskiego nawyku, który ta lekcja koryguje, a potem przeczytaj je na głos.