تعدّ 通 الرسائل والبطاقات البريدية ورسائل البريد الإلكتروني فرادى.

الفكرة الأساسية

ضع العدد قبل 通: تُقرأ 一通 ‏いっつう، و二通 ‏につう، و三通 ‏さんつう. ثمانية هي はっつう وعشرة じゅっつう أو じっつう. اسأل بـ何通(なんつう). قد تأتي الكمية بعد المفعول كما في 手紙を一通送りました.

تراكيب للمقارنة
الصيغةالقراءة
一通いっつう
二通につう
三通さんつう
四通よんつう
五通ごつう
六通ろくつう
七通ななつう
八通はっつう
九通きゅうつう
十通じゅっつう/じっつう
何通なんつう

أمثلة

  • 友達ともだちに手紙てがみを一通いっつう送おくりました。أرسلت رسالة إلى صديق.
  • 今日きょうはメールを二通につう受うけ取とりました。تلقيت اليوم رسالتين إلكترونيتين.
  • 先生せんせいから三通さんつうのメールが届とどきました。وصلت ثلاث رسائل إلكترونية من المعلم.
  • 祖母そぼに葉書はがきを一通いっつう書かきました。كتبت بطاقة بريدية إلى جدتي.
  • 昨日きのう、応募おうぼメールを十通じゅっつう送おくりました。أرسلت أمس عشر رسائل إلكترونية للتقديم.
  • 手紙てがみは何通なんつう来きましたか。كم رسالة وصلت؟

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعدّ 通 الرسائل كوحدات كاملة، لا أوراقها الداخلية. لعدّ الأوراق المنفردة استخدم 枚.

جرّب بنفسك

  1. اكتب القراءة بالهيراغانا: 一通

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    いっつう

    تُقرأ 一通 ‏いっつう؛ تختصر いち وتأتي っ صغيرة قبل つう.

  2. اكتب القراءة بالهيراغانا: 十通

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    じゅっつう / じっつう

    تُقرأ 十通 ‏じゅっつう أو じっつう؛ في القراءتين っ صغيرة.

  3. اكتب القراءة بالهيراغانا: 何通

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    なんつう

    تُقرأ 何通 ‏なんつう وتُستخدم للسؤال عن عدد الرسائل.

استخدمه اليوم

عدّ بعض الرسائل باستخدام 通، ثم اسأل عن عدد الرسائل التي وصلت.