اكتشف 束 في الحزم الملموسة وفي كلمة الوعد. احفظ كل قراءة مع الكلمة كاملة.
الفكرة الأساسية
يتكون 束 من ٧ خطوط؛ اتبع الرسم المرتبط. تعني 束(たば) حزمة، و束ねる(たばねる) الربط معًا، و約束(やくそく) وعدًا أو اتفاقًا.
أمثلة
- 花束をお店で買いました。اشتريت باقة زهور من متجر.
- 紙をひと束に束ねました。ربطت الأوراق في حزمة.
- 彼女はリボンで髪を束ねました。ربطت شعرها بشريط.
- 友達との約束を守ります。سأفي بوعدي لصديقي.
- 明日会う約束をしました。اتفقنا على اللقاء غدًا.
- 戸のそばに薪の束があります。توجد حزمة حطب قرب الباب.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
لا تُقرأ 束 دائمًا たば؛ ففي 約束 تُقرأ そく. يحتوي 速 على 束 لكنه كانجي مختلف.
جرّب بنفسك
اكتب قراءة 花束 بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
はなたば
تُقرأ 花束 هكذا はなたば وتعني باقة؛ قراءة 束 هنا هي たば.
اكتب قراءة 約束 بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
やくそく
تُقرأ 約束 هكذا やくそく وتعني وعدًا أو اتفاقًا؛ قراءة 束 هنا هي そく.
اختر الكانجي الناقص: 約_(やくそく)[束/速].
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
束
يكمل 束 كلمة 約束(やくそく) أي وعد. أما 速 فهو حرف مختلف.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اكتب قراءة 花束 بالهيراغانا.
اكتب قراءة 約束 بالهيراغانا.
اختر الكانجي الناقص: 約_(やくそく)[束/速].
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
اكتب 束 وفق الرسم، ثم غطّ الأمثلة وكوّن جملة باستخدام 約束.

