Poznaj 束 w nazwach wiązek oraz w słowie oznaczającym obietnicę. Zapamiętuj odczyt razem z całym słowem.

Zasada

束 ma 7 kresek; skorzystaj z diagramu. 束(たば) to wiązka, 束ねる(たばねる) znaczy związać razem, a 約束(やくそく) to obietnica lub umowa.

Przykłady

  • 花束はなたばをお店みせで買かいました。Kupiłem bukiet w sklepie.
  • 紙かみをひと束たばに束たばねました。Związałem papiery w plik.
  • 彼女かのじょはリボンで髪かみを束たばねました。Związała włosy wstążką.
  • 友達ともだちとの約束やくそくを守まもります。Dotrzymam obietnicy danej przyjacielowi.
  • 明日あした会あう約束やくそくをしました。Obiecaliśmy spotkać się jutro.
  • 戸とのそばに薪まきの束たばがあります。Przy drzwiach leży wiązka drewna na opał.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

束 nie zawsze czyta się たば: w 約束 brzmi そく. Znak 速 zawiera 束, lecz jest innym kanji.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 花束 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    はなたば

    花束 czytamy はなたば; oznacza bukiet, a 束 ma tu odczyt たば.

  2. Zapisz odczyt 約束 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    やくそく

    約束 czytamy やくそく; to obietnica lub umowa, a 束 brzmi tu そく.

  3. Wybierz brakujące kanji: 約_(やくそく)[束/速].

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    束

    束 uzupełnia 約束(やくそく), czyli obietnicę. 速 to inny znak.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 束 według diagramu, zakryj przykłady i ułóż zdanie z 約束.