الكانجي الياباني ⁦当⁩: الإصابة والتخمين الصحيح والحقيقة

الفكرة الأساسية

يتكوّن ⁦当⁩ من 6 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. قارن ⁦当たる⁩（⁦あたる⁩） مع ⁦本当⁩（⁦ほんとう⁩） واحفظ القراءة مع الكلمة كاملة. المستوى N3 تقدير تحريري، وليس قائمة كانجي رسمية للاختبار.

أمثلة

• ボールが窓まどに当あたりました。اصطدمت الكرة بالنافذة.
• その話はなしは本当ほんとうですか。هل هذه القصة حقيقية؟
• 日ひが窓まどに当あたります。يسقط ضوء الشمس على النافذة.
• 答こたえを見事みごとに当あてました。خمّنت الإجابة الصحيحة.
• 明日あしたは本当ほんとうに休やすみですか。هل غدًا عطلة فعلًا؟
• くじが当あたりました。ربحت تذكرتي في السحب جائزة.

انتبه

قد تعني ⁦当たる（あたる）⁩ الاصطدام أو الفوز بجائزة، وقد تعني ⁦当てる（あてる）⁩ إصابة هدف بشيء أو التخمين الصحيح. في ⁦本当⁩ تُقرأ ⁦当⁩ هكذا ⁦とう⁩. قارن ⁦当⁩ و⁦雪⁩؛ وجود جزء مشترك لا يعني إمكان استخدام أحدهما مكان الآخر.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة ⁦当たる⁩ بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   あたる

   تُقرأ ⁦当たる⁩ هكذا ⁦あたる⁩. في السياق: اصطدمت الكرة بالنافذة.

2. اكتب قراءة ⁦本当⁩ بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ほんとう

   تُقرأ ⁦本当⁩ هكذا ⁦ほんとう⁩. في السياق: هل هذه القصة حقيقية؟

3. اكتب كانجي هذا الدرس في الفراغ: ⁦＿たる⁩（⁦あたる⁩）.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   当

   يُكمل ⁦当⁩ الكلمة ⁦当たる⁩، وتُقرأ ⁦あたる⁩. في السياق: اصطدمت الكرة بالنافذة.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦当⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦当たる⁩ و⁦本当⁩ بصوت عالٍ. راجع الأمثلة وكوّن جملة من عندك.