اكتشف 判 في كلمات تتعلق بالتقييم والأحكام القضائية والنقد.

الفكرة الأساسية

يتكون 判 من 7 خطوط. اتبع الرسم المرتبط واحفظ الكلمات كاملة: 判断(はんだん) و判決(はんけつ) و判定(はんてい) و批判(ひはん). تُقرأ 判 في هذه المركبات はん.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في السياق
判断はんだんيرجى اتخاذ القرار بهدوء.
判決はんけつأصدرت المحكمة حكمها.
判定はんていستُحدَّد النتيجة غدًا.
批判ひはんانتقدت ذلك الرأي.

أمثلة

  • 冷静れいせいに判断はんだんしてください。يرجى اتخاذ القرار بهدوء.
  • 裁判所さいばんしょが判決はんけつを出だしました。أصدرت المحكمة حكمها.
  • 審判しんぱんが試合しあいを止とめました。أوقف الحكم المباراة.
  • 結果けっかは明日あした判定はんていされます。ستُحدَّد النتيجة غدًا.
  • その意見いけんを批判ひはんしました。انتقدت ذلك الرأي.
  • 先生せんせいは正ただしいと判断はんだんしました。رأى المعلم أن ذلك صحيح.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني 判断 تقييمًا أو قرارًا، أما 判決 فهي حكم قضائي. وتعني 批判 النقد، ولا يلزم أن تتعلق بالقضاء.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 判断 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    はんだん

    تُقرأ 判断 هكذا: はんだん، وتعني تقييمًا أو قرارًا، مثل اتخاذ قرار بهدوء.

  2. اكتب قراءة 判決 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    はんけつ

    تُقرأ 判決 هكذا: はんけつ، وتعني حكمًا تصدره المحكمة.

  3. اختر الكانجي الناقص: 批_(ひはん)[判/半].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    判

    تُكمل 判 كلمة 批判(ひはん) التي تعني النقد، مثل نقد رأي.

استخدمه اليوم

اكتب 判 وفق الرسم. غطّ الجدول واقرأ 判断 و判決 ثم كوّن جملة بإحداهما.