Poznaj 判 w słowach dotyczących oceny, wyroków i krytyki.

Zasada

判 ma 7 kresek. Skorzystaj z diagramu kolejności i ucz się całych słów: 判断（はんだん）, 判決（はんけつ）, 判定（はんてい） i 批判（ひはん）. W tych złożeniach 判 czyta się はん.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
判断はんだんProszę ocenić sytuację spokojnie.
判決はんけつSąd wydał wyrok.
判定はんていWynik zostanie ustalony jutro.
批判ひはんSkrytykowałem tę opinię.

Przykłady

  • 冷静れいせいに判断はんだんしてください。Proszę ocenić sytuację spokojnie.
  • 裁判所さいばんしょが判決はんけつを出だしました。Sąd wydał wyrok.
  • 審判しんぱんが試合しあいを止とめました。Sędzia przerwał mecz.
  • 結果けっかは明日あした判定はんていされます。Wynik zostanie ustalony jutro.
  • その意見いけんを批判ひはんしました。Skrytykowałem tę opinię.
  • 先生せんせいは正ただしいと判断はんだんしました。Nauczyciel uznał to za poprawne.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

判断 to ocena lub decyzja, a 判決 to wyrok sądu. 批判 oznacza krytykę i nie musi dotyczyć prawa.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 判断 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    はんだん

    判断 czyta się はんだん: to ocena lub decyzja, na przykład podjęta spokojnie.

  2. Zapisz odczyt 判決 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    はんけつ

    判決 czyta się はんけつ: to wyrok wydany przez sąd.

  3. Wybierz brakujące kanji: 批＿（ひはん）［判／半］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    判

    判 uzupełnia 批判（ひはん）, czyli krytykę, na przykład opinii.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 判 według diagramu. Zasłoń tabelę, przeczytaj 判断 i 判決, a następnie ułóż zdanie z jednym z tych słów.