اكتشف 民 في كلمات تتعلق بالمجتمعات وتقاليدها، واحفظ القراءة مع الكلمة كاملة.

الفكرة الأساسية

يتكون 民 من خمسة خطوط، ويُقرأ غالبًا みん في الكلمات المركبة: 国民(こくみん) و市民(しみん) و住民(じゅうみん) و民話(みんわ). اتبع مخطط ترتيب الخطوط واقرأ السياقات في الجدول.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في السياق
国民こくみんأستمع إلى آراء سكان البلاد.
市民しみんينظف المواطنون الحديقة.
住民じゅうみんسكان هذه البلدة لطفاء.
民話みんわأقرأ للأطفال حكاية شعبية.

أمثلة

  • 国民こくみんの意見いけんを聞ききます。أستمع إلى آراء سكان البلاد.
  • 市民しみんが公園こうえんを掃除そうじします。ينظف المواطنون الحديقة.
  • この町まちの住民じゅうみんは親切しんせつです。سكان هذه البلدة لطفاء.
  • 民族みんぞくの文化ぶんかを学まなびます。أدرس ثقافة مجموعة إثنية.
  • 民話みんわを子こどもたちに読よみます。أقرأ للأطفال حكاية شعبية.
  • 村民そんみんが祭まつりの準備じゅんびをします。يستعد سكان القرية للمهرجان.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تشير 国民 إلى شعب بلد أو مواطنيه، بينما تشير 住民 إلى سكان مكان. لا تحل إحداهما محل الأخرى دائمًا. أما 民話 فهي حكاية شعبية وليست مجموعة من الناس.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 国民 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    こくみん

    تُقرأ 国民 هكذا: こくみん، وتعني شعب البلد. احفظ قراءة الكلمة كاملة.

  2. اكتب قراءة 住民 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    じゅうみん

    تُقرأ 住民 هكذا: じゅうみん، وتعني سكان مكان. انتبه إلى المد في じゅう.

  3. اختر الكانجي الناقص: 民_(みんわ)[話/語].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    話

    يكمل 話 كلمة 民話(みんわ)، أي حكاية شعبية. لا تتكون هذه الكلمة بإضافة 語.

استخدمه اليوم

اكتب 民 وفق المخطط. غطّ الجدول واقرأ 国民 و住民 ثم كوّن جملة بإحدى الكلمتين.