Ontdek 民 in woorden over gemeenschappen en hun tradities. Leer elke lezing met het hele woord.

Het idee

民 heeft vijf strepen en wordt in samenstellingen vaak als みん gelezen: 国民（こくみん）, 市民（しみん）, 住民（じゅうみん） en 民話（みんわ）. Volg het schema voor de streekvolgorde en bekijk de contexten in de tabel.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
国民こくみんIk luister naar de meningen van de bevolking van het land.
市民しみんBurgers maken het park schoon.
住民じゅうみんDe inwoners van deze stad zijn vriendelijk.
民話みんわIk lees de kinderen een volksverhaal voor.

Voorbeelden

  • 国民こくみんの意見いけんを聞ききます。Ik luister naar de meningen van de bevolking van het land.
  • 市民しみんが公園こうえんを掃除そうじします。Burgers maken het park schoon.
  • この町まちの住民じゅうみんは親切しんせつです。De inwoners van deze stad zijn vriendelijk.
  • 民族みんぞくの文化ぶんかを学まなびます。Ik bestudeer de cultuur van een etnische groep.
  • 民話みんわを子こどもたちに読よみます。Ik lees de kinderen een volksverhaal voor.
  • 村民そんみんが祭まつりの準備じゅんびをします。De dorpsbewoners bereiden het feest voor.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

国民 verwijst naar de bevolking of staatsburgers van een land, 住民 naar bewoners van een plaats. De woorden zijn niet altijd uitwisselbaar. 民話 is een volksverhaal, geen groep mensen.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 国民 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    こくみん

    国民 lees je als こくみん: de bevolking van een land. Leer de lezing met het hele woord.

  2. Schrijf de lezing van 住民 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    じゅうみん

    住民 lees je als じゅうみん: bewoners van een plaats. De lange klinker in じゅう is belangrijk.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 民＿（みんわ）［話／語］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    話

    話 maakt 民話（みんわ） compleet: een volksverhaal. Met 語 ontstaat dit woord niet.

Gebruik het vandaag

Schrijf 民 met het schema. Dek de tabel af, lees 国民 en 住民 en maak een zin met een van beide.