تعرّف على 頂 في كلمات القمة وفي فعل التلقي المتواضع.

الفكرة الأساسية

يتكون 頂 من 11 خطًا؛ اتبع ترتيبها في الرسم المرتبط. اقرأ 山頂（さんちょう） و頂上（ちょうじょう） كلمتين كاملتين. تعني 頂（いただき） القمة، أما 頂く（いただく） فهو فعل متواضع للتلقي أو الأكل أو الشرب.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في السياق
山頂さんちょうوصلنا إلى قمة الجبل.
頂上ちょうじょうلا يزال الثلج على القمة.
頂くいただくتلقيت كتابًا من معلمي.
頂いただきتقوم قلعة على قمة التل.

أمثلة

  • 私わたしたちは山頂さんちょうに着つきました。وصلنا إلى قمة الجبل.
  • 頂上ちょうじょうにはまだ雪ゆきがあります。لا يزال الثلج على القمة.
  • 先生せんせいから本ほんを頂いただきました。تلقيت كتابًا من معلمي.
  • 私わたしはお茶ちゃを頂いただきます。سأتناول بعض الشاي.
  • ご返事へんじを頂いただき、ありがとうございます。شكرًا على ردك.
  • 丘おかの頂いただきに城しろがあります。تقوم قلعة على قمة التل.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يصف 頂く فعل المتكلم بتواضع ولا يرفع شأن فعل شخص آخر. وغالبًا ما يُكتب いただく، خاصة عند استعماله فعلًا مساعدًا.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 山頂 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    さんちょう

    تُقرأ 山頂 هكذا さんちょう: تعني 山 الجبل وتُقرأ 頂 هنا ちょう.

  2. اكتب قراءة 頂く بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    いただく

    تُقرأ 頂く هكذا いただく، وهي صيغة متواضعة للتلقي أو الأكل أو الشرب.

  3. اختر الكانجي الناقص: 山＿（さんちょう）［頂／頭］.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    頂

    تكمل 頂 كلمة 山頂（さんちょう） أي قمة الجبل؛ أما 頭 فتعني الرأس.

استخدمه اليوم

اكتب 頂 وفق الرسم. غطّ الجدول واقرأ 山頂 و頂く، ثم كوّن جملة بإحداهما.