تعرّف على ⁦頭⁩ في كلمتي ⁦頭⁩ و⁦頭痛⁩. تعلّم قراءة كل كلمة كاملة ومعناها في سياقها.

الفكرة الأساسية

قد تكون للكانجي قراءات يابانية الأصل وأخرى جاءت عبر الصينية؛ احفظ كل قراءة مع كلمتها. قارن ⁦頭（あたま）⁩ و⁦頭痛（ずつう）⁩. يتكوّن ⁦頭⁩ من 16 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةالمعنى
頭あたまرأس
頭痛ずつうصداع
先頭せんとうمقدمة الصف

أمثلة

  • 今日きょうは頭あたまが痛いたいです。رأسي يؤلمني اليوم.
  • タオルで頭あたまを拭ふきました。جففت رأسي بمنشفة.
  • 頭痛ずつうについて医者いしゃに相談そうだんしました。استشرت طبيبًا بشأن الصداع.
  • 休やすんだら頭痛ずつうが少すこし和やわらぎました。بعد الراحة خفّ الصداع قليلًا.
  • 先頭せんとうの人ひとが旗はたを持もっています。الشخص في المقدمة يحمل علمًا.
  • 列れつの先頭せんとうで待まっています。أنتظر في مقدمة الصف.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تُقرأ ⁦頭⁩ منفردة ⁦あたま⁩، وفي ⁦頭痛⁩ تُقرأ ⁦ず⁩، وفي ⁦先頭⁩ تُقرأ ⁦とう⁩؛ احفظ القراءة مع الكلمة. قارن مكوّنات الرمزين: ⁦頭⁩：⁦豆⁩＋⁦頁⁩／⁦顔⁩：⁦彦⁩＋⁦頁⁩。

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦頭⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    あたま

    تُقرأ ⁦頭⁩ هكذا: ⁦あたま⁩؛ ومعناها رأس. احفظ القراءة مع الكلمة.

  2. اكتب قراءة ⁦頭痛⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ずつう

    تُقرأ ⁦頭痛⁩ هكذا: ⁦ずつう⁩؛ ومعناها صداع. احفظ القراءة مع الكلمة.

  3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦先⁩＿⁦（せんとう）⁩.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    頭

    يُكمل ⁦頭⁩ الكلمة ⁦先頭⁩، التي تُقرأ ⁦せんとう⁩ وتعني مقدمة الصف.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦頭⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦頭⁩ و⁦頭痛⁩ بصوت عالٍ وتحقّق من القراءات والمعاني.