كانجي 権: الحقوق والصلاحيات

الفكرة الأساسية

يتكون 権 من 15 خطًا؛ يوضح الرسم المرتبط ترتيبها. القراءة الشائعة けん تظهر في 権利（けんり） و人権（じんけん） و著作権（ちょさくけん） و権限（けんげん）.

أمثلة

• 誰だれにでも権利けんりがあります。لكل شخص حقوق.
• 私わたしたちは人権じんけんを守まもらなければなりません。يجب أن نحمي حقوق الإنسان.
• 彼女かのじょには投票権とうひょうけんがあります。لديها حق التصويت.
• この本ほんの著作権ちょさくけんは著者ちょしゃにあります。تملك مؤلفة هذا الكتاب حقوق تأليفه.
• データを使つかう権限けんげんがあるか確認かくにんしました。تحققت مما إذا كان لدي إذن باستخدام البيانات.
• 政権せいけんは新あたらしい政策せいさくを説明せつめいしました。شرحت الحكومة سياستها الجديدة.

انتبه

تعني 権利 حقًا، أما 権限 فهي صلاحية التصرف ضمن دور معين. وتعني 政権 الحكومة أو السلطة السياسية، لا حق الفرد.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 権利 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   けんり

   تُقرأ 権利 هكذا けんり، وتعني حقًا مثل الحقوق التي يملكها الجميع.

2. اكتب قراءة 人権 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   じんけん

   تُقرأ 人権 هكذا じんけん، وتعني حقوق الإنسان التي يجب حمايتها.

3. اختر الكانجي الناقص: 著作＿（ちょさくけん）［権／利］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   権

   يكمل 権 كلمة 著作権（ちょさくけん）، أي حق المؤلف في عمله.

استخدمه اليوم

اكتب 権 وفق الرسم، ثم غطِّ الجدول واقرأ 権利 و人権 وألّف جملة بإحداهما.