Ontdek 権 in woorden over rechten en bevoegdheid. Leer elke lezing met het hele woord en de context.

Het idee

権 heeft 15 strepen; het gekoppelde diagram toont de volgorde. De gebruikelijke lezing けん staat in 権利（けんり）, 人権（じんけん）, 著作権（ちょさくけん） en 権限（けんげん）.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingBetekenis in context
権利けんりIedereen heeft rechten.
人権じんけんWe moeten mensenrechten beschermen.
著作権ちょさくけんDe auteur heeft het auteursrecht op dit boek.
権限けんげんIk heb gecontroleerd of ik toestemming had om de gegevens te gebruiken.

Voorbeelden

  • 誰だれにでも権利けんりがあります。Iedereen heeft rechten.
  • 私わたしたちは人権じんけんを守まもらなければなりません。We moeten mensenrechten beschermen.
  • 彼女かのじょには投票権とうひょうけんがあります。Zij heeft stemrecht.
  • この本ほんの著作権ちょさくけんは著者ちょしゃにあります。De auteur heeft het auteursrecht op dit boek.
  • データを使つかう権限けんげんがあるか確認かくにんしました。Ik heb gecontroleerd of ik toestemming had om de gegevens te gebruiken.
  • 政権せいけんは新あたらしい政策せいさくを説明せつめいしました。De regering lichtte het nieuwe beleid toe.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

権利 is een recht; 権限 is de bevoegdheid om vanuit een rol te handelen. 政権 betekent regering of politieke macht, geen individueel recht.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 権利 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    けんり

    権利 lees je als けんり: een recht, zoals iedereen rechten heeft.

  2. Schrijf de lezing van 人権 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    じんけん

    人権 lees je als じんけん: mensenrechten die we moeten beschermen.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 著作＿（ちょさくけん）［権／利］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    権

    権 maakt 著作権（ちょさくけん） compleet: auteursrecht op een werk.

Gebruik het vandaag

Schrijf 権 volgens het diagram. Dek de tabel af, lees 権利 en 人権 en maak een zin.