نطق الأدوات اليابانية は وへ وを

الفكرة الأساسية

تُنطق أداة الموضوع は مثل わ، وأداة الاتجاه へ مثل え، وأداة المفعول を عادةً مثل お في اليابانية المعيارية. تبقى كتابتها كما هي.

أمثلة

• 私わたしは学生がくせいです。أنا طالب.
• 今日きょうは寒さむいです。الجو بارد اليوم.
• 学校がっこうへ行いきます。أذهب إلى المدرسة.
• 友達ともだちへ手紙てがみを送おくります。سأرسل رسالة إلى صديقي.
• 水みずを飲のみます。أشرب الماء.
• 花はなはきれいです。الزهرة جميلة.

انتبه

لا تطبق هذه القراءات داخل الكلمات العادية: تُقرأ 花 على هيئة はな لا わな. حدد وظيفة الرمز قبل القراءة.

جرّب بنفسك

1. 「私わたしは」の「は」はどう読よみますか。（は／わ）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   わ

   わ: تشير は بعد 私 إلى الموضوع، لذا تُنطق わ.

2. 「学校がっこうへ」の「へ」はどう読よみますか。（へ／え）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   え

   え: تشير へ إلى الاتجاه نحو 学校 وتُنطق え.

3. 「水みずを」の「を」はどう読よみますか。（お／を）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   お

   お: تحدد を الكلمة 水 مفعولًا وتُنطق عادةً お.

4. 「花はな」の「は」はどう読よみますか。（は／わ）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   は

   は: هنا は جزء من كلمة 花 وتحتفظ بصوتها المعتاد.

استخدمه اليوم

اقرأ الجمل بصوت عالٍ، ثم غطّ الجدول واختر صوت الرمز المحدد.