تحدّث عن الطعام والوجبات باستخدام هذا الفعل الشائع. تستخدم الأمثلة أسلوبًا مهذبًا في مواقف يومية.

الفكرة الأساسية

هذا فعل من مجموعة إيتشيدان: احذف ⁦る⁩ وأضف ⁦ます⁩ أو ⁦て⁩. للنفي المهذب استبدل ⁦ます⁩ بـ ⁦ません⁩، وللماضي المهذب استبدلها بـ ⁦ました⁩. تشير ⁦を⁩ إلى الطعام؛ ويمكن حذف المفعول إذا فهم من السياق. تعبّر الصيغة المهذبة غير الماضية عن عادة أو وجبة مستقبلية. تصف ⁦ています⁩ هنا فعلًا جاريًا، بينما تعبّر ⁦ませんか⁩ عن دعوة مهذبة.

تراكيب للمقارنة
صيغة القاموسالمهذبة غير الماضيةالنفي المهذبالماضي المهذبصيغة ⁦て⁩
食たべる食たべます食たべません食たべました食たべて

أمثلة

  • 毎朝まいあさ、朝あさご飯はんを食たべます。أتناول الفطور كل صباح.
  • 今日きょうは昼ひるにパンを食たべません。لن آكل الخبز عند الظهر اليوم.
  • 昨日きのう、友達ともだちと寿司すしを食たべました。أكلت السوشي مع صديق أمس.
  • どうぞ、りんごを食たべてください。تفضل بتناول تفاحة.
  • 子こどもが今いま、果物くだものを食たべています。يأكل طفل الفاكهة الآن.
  • 明日あした、いっしょにカレーを食たべませんか。هل ترغب في تناول الكاري معًا غدًا؟

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

صيغة القاموس ليست نهاية مهذبة للجملة؛ استخدم ⁦たべます⁩ في الحديث المهذب. لا حاجة إلى تكرار مفعول مفهوم.

جرّب بنفسك

  1. パンを＿。（食たべる→ます）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    食べます

    ⁦食たべます⁩ هي الصيغة المهذبة غير الماضية من ⁦食たべる⁩؛ يحدد السياق إن كانت عادة أم أمرًا مستقبليًا.

  2. りんごを＿ください。（食たべる→て）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    食べて

    ⁦食たべて⁩ هي صيغة ⁦て⁩ من ⁦食たべる⁩. تأتي قبل ⁦ください⁩ لتكوين طلب مهذب.

  3. りんご＿食たべます。（を／に）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    を

    تشير ⁦を⁩ إلى المفعول المباشر، أي الشيء الذي يقع عليه الفعل أو يتعلق به.

استخدمه اليوم

قل ماذا تأكل صباحًا وما لن تأكله اليوم، ثم ادعُ صديقًا إلى وجبة. راجع الأدوات وصيغ الأفعال بمقارنتها بالأمثلة.