Parlez des repas avec ce verbe courant. Les exemples utilisent une langue polie dans des situations quotidiennes.
Le principe
Ce verbe est du groupe ichidan : retirez る et ajoutez ます ou て. Pour la négation polie, remplacez ます par ません ; pour le passé poli, par ました. を marque l’aliment ; on peut omettre le complément s’il est compris. La forme polie non passée exprime une habitude ou un repas futur. Ici, ています décrit une action en cours, tandis que ませんか formule une invitation polie.
| Forme du dictionnaire | Forme polie, non passée | Négation polie | Passé poli | Forme en て |
|---|---|---|---|---|
| 食べる | 食べます | 食べません | 食べました | 食べて |
Exemples
- 毎朝、朝ご飯を食べます。Je prends mon petit-déjeuner chaque matin.
- 今日は昼にパンを食べません。Aujourd’hui, je ne mangerai pas de pain à midi.
- 昨日、友達と寿司を食べました。Hier, j’ai mangé des sushis avec un ami.
- どうぞ、りんごを食べてください。Je vous en prie, mangez une pomme.
- 子どもが今、果物を食べています。Un enfant mange des fruits en ce moment.
- 明日、いっしょにカレーを食べませんか。Vous voulez manger du curry ensemble demain ?
La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix japonaise n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez lire le texte et consulter les ressources d’écoute proposées.
Point de vigilance
La forme du dictionnaire n’est pas une fin de phrase polie ; employez たべます dans une conversation polie. Un complément connu n’a pas besoin d’être répété.
À vous de jouer
パンを＿。（食べる→ます）
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
食べます
食べます est la forme polie non passée de 食べる ; le contexte indique une habitude ou le futur.
りんごを＿ください。（食べる→て）
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
食べて
食べて est la forme en て de 食べる. Devant ください, elle forme une demande polie.
りんご＿食べます。（を／に）
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
を
を marque le complément direct, c’est-à-dire ce sur quoi porte l’action.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases japonaises lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
パンを＿。（食べる→ます）
りんごを＿ください。（食べる→て）
りんご＿食べます。（を／に）
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Dites ce que vous mangez le matin et ce que vous ne mangerez pas aujourd’hui, puis invitez quelqu’un à manger. Vérifiez les particules et les formes verbales avec les exemples.