ستقرأ أسماء أربعة أعياد في تقويم تركي وتحدّد موعد كل منها. تصف الأمثلة الثلاثة الأولى أنشطة متخيّلة، وليست برنامجًا معلنًا للاحتفالات. وهذه مجموعة مختارة وليست قائمة كاملة بالعطلات الرسمية.
الفكرة الأساسية
تعلّم كل تاريخ مع الاسم الكامل للعيد في الجدول. في هذه الأسماء تعني çocuk الطفل، وgençlik الشباب، وzafer النصر، وcumhuriyet الجمهورية. يُكتب التاريخ في التقويم 23 Nisan، ويمكن أن يأتي في الجملة بصيغة 23 Nisan'da، أي في ٢٣ أبريل. احتفظ بالحرف الكبير في اسم الشهر، وضع فاصلة عليا قبل اللاحقة. في هذا المستوى تعلّم أسماء الأعياد الطويلة بوصفها عبارات ثابتة.
| التاريخ | اسم العيد |
|---|---|
| 23 Nisan | Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı |
| 19 Mayıs | Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı |
| 30 Ağustos | Zafer Bayramı |
| 29 Ekim | Cumhuriyet Bayramı |
أمثلة
- Çocuklar 23 Nisan'da okulda şarkı söylüyor.يغني الأطفال في المدرسة في ٢٣ أبريل.
- Biz 19 Mayıs'ta spor yapıyoruz.نمارس الرياضة في ١٩ مايو.
- Ailem 29 Ekim'de bayrak asıyor.تعلّق عائلتي علمًا في ٢٩ أكتوبر.
- Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı 23 Nisan'da.يوافق عيد السيادة الوطنية والطفل يوم ٢٣ أبريل.
- Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı 19 Mayıs'ta.يوافق يوم إحياء ذكرى أتاتورك وعيد الشباب والرياضة يوم ١٩ مايو.
- Zafer Bayramı 30 Ağustos'ta.يوافق عيد النصر يوم ٣٠ أغسطس.
- Cumhuriyet Bayramı 29 Ekim'de.يوافق عيد الجمهورية يوم ٢٩ أكتوبر.
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تخلط بين عيد الطفل في أبريل وعيد الشباب والرياضة في مايو. وللتعبير عن حدوث النشاط في ١٩ مايو اكتب 19 Mayıs'ta: يأتي t بعد s الأخير، لا d. وتبيّن اللاحقة وقت حدوث النشاط.
جرّب بنفسك
اكتب بالتركية تاريخ عيد السيادة الوطنية والطفل: رقم اليوم ثم اسم الشهر.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
23 Nisan
23 Nisan: تشير كلمة Çocuk إلى عيد الطفل في أبريل. أما عيد الشباب والرياضة ففي مايو، ولذلك لا يمكن تبديل التاريخين.
اكتب بالتركية تاريخ يوم إحياء ذكرى أتاتورك وعيد الشباب والرياضة: رقم اليوم ثم اسم الشهر.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
19 Mayıs
19 Mayıs: تحدّد عبارة Gençlik ve Spor عيد الشباب والرياضة. والمطلوب هنا تاريخ كما في التقويم، لذا يكفي رقم اليوم واسم الشهر.
ما العيد الذي يوافق ٢٩ أكتوبر؟ اكتب اسمه بالتركية.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Cumhuriyet Bayramı
Cumhuriyet Bayramı: يرتبط ٢٩ أكتوبر بالجمهورية. أما Zafer Bayramı فهو اسم عيد آخر يوافق ٣٠ أغسطس.
أكمل Biz ___ spor yapıyoruz. باستخدام 19 Mayıs مع اللاحقة التي تعني «في» هذا التاريخ. اكتب التاريخ كاملًا مع اللاحقة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
19 Mayıs'ta
19 Mayıs'ta: يجيب الفراغ عن سؤال متى نمارس الرياضة. آخر صائت في Mayıs هو ı وآخر صوت هو s، لذلك تأتي -ta بعد الفاصلة العليا.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اكتب بالتركية تاريخ عيد السيادة الوطنية والطفل: رقم اليوم ثم اسم الشهر.
اكتب بالتركية تاريخ يوم إحياء ذكرى أتاتورك وعيد الشباب والرياضة: رقم اليوم ثم اسم الشهر.
ما العيد الذي يوافق ٢٩ أكتوبر؟ اكتب اسمه بالتركية.
أكمل Biz ___ spor yapıyoruz. باستخدام 19 Mayıs مع اللاحقة التي تعني «في» هذا التاريخ. اكتب التاريخ كاملًا مع اللاحقة.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
غطّ عمود التواريخ واسترجع تاريخ كل عيد من اسمه. ثم تخيّل نشاطين واكتب جملة لكل منهما، مستخدمًا التاريخ مع لاحقته. راجع اسم الشهر والحرف الكبير والفاصلة العليا.