Вы прочитаете четыре названия праздников в турецком календаре и назовёте их даты. Первые три примера описывают вымышленные занятия, а не объявленную программу мероприятий. Это подборка, а не полный календарь выходных дней.
Основная идея
Запоминайте каждую дату вместе с полным названием из таблицы. В этих названиях çocuk означает ребёнка, gençlik — молодёжь, zafer — победу, cumhuriyet — республику. Запись в календаре — 23 Nisan, а в предложении можно сказать 23 Nisan'da: 23 апреля. Сохраняйте заглавную букву в названии месяца и ставьте апостроф перед окончанием. На этом уровне учите длинные названия как готовые выражения.
| Дата | Название праздника |
|---|---|
| 23 Nisan | Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı |
| 19 Mayıs | Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı |
| 30 Ağustos | Zafer Bayramı |
| 29 Ekim | Cumhuriyet Bayramı |
Примеры
- Çocuklar 23 Nisan'da okulda şarkı söylüyor.Дети поют в школе 23 апреля.
- Biz 19 Mayıs'ta spor yapıyoruz.Мы занимаемся спортом 19 мая.
- Ailem 29 Ekim'de bayrak asıyor.Моя семья вывешивает флаг 29 октября.
- Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı 23 Nisan'da.День национального суверенитета и детей отмечается 23 апреля.
- Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı 19 Mayıs'ta.День памяти Ататюрка, молодёжи и спорта отмечается 19 мая.
- Zafer Bayramı 30 Ağustos'ta.День Победы отмечается 30 августа.
- Cumhuriyet Bayramı 29 Ekim'de.День Республики отмечается 29 октября.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не путайте апрельский праздник детей с майским праздником молодёжи и спорта. Для указания времени действия пишите 19 Mayıs'ta: после конечного s нужно t, а не d. Окончание показывает, когда происходит действие.
Попробуйте сами
Напишите по-турецки дату Дня национального суверенитета и детей (число + месяц).
Показать ответ или пример ответа
23 Nisan
23 Nisan: слово Çocuk указывает на детский праздник в апреле. Праздник молодёжи и спорта приходится на май, поэтому даты нельзя менять местами.
Напишите по-турецки дату Дня памяти Ататюрка, молодёжи и спорта (число + месяц).
Показать ответ или пример ответа
19 Mayıs
19 Mayıs: слова Gençlik ve Spor указывают на праздник молодёжи и спорта. Здесь нужна запись даты, поэтому достаточно числа и месяца.
Какой праздник отмечается 29 октября? Напишите его турецкое название.
Показать ответ или пример ответа
Cumhuriyet Bayramı
Cumhuriyet Bayramı: 29 октября — праздник республики. Название Zafer Bayramı относится к другому празднику, 30 августа.
Дополните Biz ___ spor yapıyoruz. датой 19 Mayıs с окончанием, отвечающим на вопрос «когда?». Напишите дату целиком, с окончанием.
Показать ответ или пример ответа
19 Mayıs'ta
19 Mayıs'ta: пропуск отвечает на вопрос, когда мы занимаемся спортом. В Mayıs последний гласный — ı, последний звук — s, поэтому после апострофа пишется -ta.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Напишите по-турецки дату Дня национального суверенитета и детей (число + месяц).
Напишите по-турецки дату Дня памяти Ататюрка, молодёжи и спорта (число + месяц).
Какой праздник отмечается 29 октября? Напишите его турецкое название.
Дополните Biz ___ spor yapıyoruz. датой 19 Mayıs с окончанием, отвечающим на вопрос «когда?». Напишите дату целиком, с окончанием.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Закройте столбец с датами и назовите дату каждого праздника. Затем придумайте два занятия и опишите их в предложениях с датой и окончанием. Проверьте месяц, заглавную букву и апостроф.