Leggerai quattro nomi di feste su un calendario turco e saprai dire quando cadono. I primi tre esempi descrivono attività immaginate, non un programma annunciato. È una selezione, non un calendario completo dei giorni festivi.

Il principio

Impara ogni data insieme al nome completo nella tabella. In questi nomi çocuk significa bambino, gençlik gioventù, zafer vittoria e cumhuriyet repubblica. Sul calendario trovi 23 Nisan; in una frase puoi usare 23 Nisan'da, il 23 aprile. Mantieni la maiuscola del mese e metti un apostrofo prima della desinenza. A questo livello impara i nomi lunghi come espressioni fisse.

Strutture a confronto
DataNome della festa
23 NisanUlusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı
19 MayısAtatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı
30 AğustosZafer Bayramı
29 EkimCumhuriyet Bayramı

Esempi

  • Çocuklar 23 Nisan'da okulda şarkı söylüyor.I bambini cantano a scuola il 23 aprile.
  • Biz 19 Mayıs'ta spor yapıyoruz.Facciamo sport il 19 maggio.
  • Ailem 29 Ekim'de bayrak asıyor.La mia famiglia appende una bandiera il 29 ottobre.
  • Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı 23 Nisan'da.La festa della Sovranità nazionale e dei Bambini cade il 23 aprile.
  • Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı 19 Mayıs'ta.La giornata in ricordo di Atatürk e festa della Gioventù e dello Sport cade il 19 maggio.
  • Zafer Bayramı 30 Ağustos'ta.La festa della Vittoria cade il 30 agosto.
  • Cumhuriyet Bayramı 29 Ekim'de.La festa della Repubblica cade il 29 ottobre.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non confondere la festa dei bambini in aprile con quella della gioventù e dello sport in maggio. Per situare un'attività il 19 maggio scrivi 19 Mayıs'ta: dopo la s finale serve t, non d. La desinenza indica quando si svolge l'attività.

Prova tu

  1. Scrivi in turco la data della festa della Sovranità nazionale e dei Bambini (numero + mese).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    23 Nisan

    23 Nisan: la parola Çocuk rimanda alla festa dei bambini in aprile. La festa della gioventù e dello sport cade in maggio: le date non sono intercambiabili.

  2. Scrivi in turco la data della giornata in ricordo di Atatürk e festa della Gioventù e dello Sport (numero + mese).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    19 Mayıs

    19 Mayıs: Gençlik ve Spor identifica la festa della gioventù e dello sport. Qui è richiesta una data da calendario, quindi bastano il numero e il mese.

  3. Quale festa cade il 29 ottobre? Scrivi il suo nome turco.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Cumhuriyet Bayramı

    Cumhuriyet Bayramı: il 29 ottobre è legato alla repubblica. Zafer Bayramı indicherebbe un'altra festa, quella del 30 agosto.

  4. Completa Biz ___ spor yapıyoruz. con 19 Mayıs e la desinenza che indica quando si svolge l'attività. Scrivi l'intera espressione.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    19 Mayıs'ta

    19 Mayıs'ta: lo spazio vuoto indica quando facciamo sport. L'ultima vocale di Mayıs è ı e l'ultimo suono è s, perciò dopo l'apostrofo si usa -ta.

Usalo oggi

Copri la colonna delle date e ricorda la data di ogni festa. Poi inventa due attività e scrivi una frase per ciascuna, usando la data con la sua desinenza. Controlla il mese, la maiuscola e l'apostrofo.