اختر وقتًا ثابتًا، مثل ما بعد الإفطار، ونصًا قصيرًا من المستوى A2 تفهم معظمه. هدف الجلسة جملة واحدة تستطيع قولها والتحقق منها. عشر دقائق مدة مقترحة للبداية وليست مقدارًا إلزاميًا.
الفكرة الأساسية
حدّد بداية ثابتة ونهاية واضحة للجلسة. خصّص دقيقة لاختيار جملة، وأربعًا لقراءة النص، وثلاثًا لقول جملة مع إخفاء النص وتغيير تفصيل فيها ليناسب حياتك، ثم دقيقتين لمقارنة صياغتك بالمثال. صف الخطوات بكلمات önce أي أولًا، وsonra أي ثم، وsonunda أي في النهاية. في يوم مزدحم، خصّص دقيقتين لجملة مألوفة واحدة: اقرأها وأخفها وقلها ثم تحقّق منها. وإذا فاتك يوم، فعد إلى الجلسة القصيرة المعتادة.
أمثلة
- Kahvaltıdan sonra Türkçe çalışıyorum.أدرس التركية بعد الإفطار.
- Önce kısa bir metin okuyorum.أقرأ أولًا نصًا قصيرًا.
- Sonra kitabı kapatıyorum.ثم أغلق الكتاب.
- Bir cümleyi kendi hayatıma göre değiştiriyorum.أعدّل جملة واحدة لتناسب حياتي.
- Sonunda cevabımı kontrol ediyorum.في النهاية أتحقق من إجابتي.
- Bugün yalnızca iki dakikam var.ليس لدي اليوم سوى دقيقتين.
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
قضاء الدقائق العشر كلها في اختيار فيديو أو نسخ صفحة لا يترك وقتًا للكلام. جهّز المادة قبل تشغيل المؤقت. ظهور الجملة مألوفة عند قراءتها لا يعني أنك جرّبت قولها والنص مخفي.
جرّب بنفسك
تريد قول جملة من الذاكرة. أكمل بـkapatıyorum أو açıyorum: Önce kitabı ___.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
kapatıyorum
kapatıyorum تعني «أغلق». إغلاق الكتاب يخفي المثال قبل محاولة الكلام؛ أما açıyorum فتعني فتحه.
تقرأ أولًا ثم تغلق الكتاب. اختر sonra أو dün: Önce okuyorum, ___ kitabı kapatıyorum.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
sonra
sonra تجعل إغلاق الكتاب بعد القراءة. أما dün فتعني «أمس»، ولذلك لا تسمّي الخطوة التالية في هذا التسلسل.
لديك دقيقتان. ما الذي يناسب النسخة القصيرة من الروتين: bir cümle أم yeni bir ünite؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
bir cümle
bir cümle تعني «جملة واحدة»، وهي مهمة محدودة يمكن قولها والتحقق منها في النسخة القصيرة. أما yeni bir ünite فتعني وحدة جديدة كاملة.
بعد الكلام تريد اكتشاف أي أخطاء. اختر kontrol ediyorum أو unutuyorum: Şimdi cevabımı ___.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
kontrol ediyorum
kontrol ediyorum تعني «أتحقّق». قد تُظهر المقارنة بالمثال لاحقة ناقصة؛ أما unutuyorum فتعني «أنسى» ولا تصف التحقق.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
تريد قول جملة من الذاكرة. أكمل بـkapatıyorum أو açıyorum: Önce kitabı ___.
تقرأ أولًا ثم تغلق الكتاب. اختر sonra أو dün: Önce okuyorum, ___ kitabı kapatıyorum.
لديك دقيقتان. ما الذي يناسب النسخة القصيرة من الروتين: bir cümle أم yeni bir ünite؟
بعد الكلام تريد اكتشاف أي أخطاء. اختر kontrol ediyorum أو unutuyorum: Şimdi cevabımı ___.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
حدّد وقت البداية ونصًا واحدًا للغد. جرّب برنامج الدقائق العشر مع المثال الأول هنا: استبدل الإفطار بنشاط آخر من يومك. قل الجملة الجديدة ثم تحقّق منها. واختر أيضًا جملة واحدة لليوم الذي لا تتاح فيه سوى دقيقتين.