Choisissez un moment régulier, par exemple après le petit-déjeuner, et un court texte A2 que vous comprenez en grande partie. Le but est de dire et de vérifier une phrase. Dix minutes constituent un point de départ proposé, pas une durée obligatoire.
Le principe
Fixez le début de la séance et une fin précise. Consacrez une minute au choix d’une phrase, quatre à la lecture, trois à dire une phrase avec le texte caché puis à en changer un détail pour parler de votre vie, et deux à comparer votre formulation au modèle. Décrivez les étapes avec önce (d’abord), sonra (ensuite) et sonunda (à la fin). Les jours chargés, prenez deux minutes pour une phrase connue : lisez, cachez, dites et vérifiez. Après une journée manquée, reprenez la courte séance habituelle.
Exemples
- Kahvaltıdan sonra Türkçe çalışıyorum.J’étudie le turc après le petit-déjeuner.
- Önce kısa bir metin okuyorum.D’abord, je lis un court texte.
- Sonra kitabı kapatıyorum.Ensuite, je ferme le livre.
- Bir cümleyi kendi hayatıma göre değiştiriyorum.Je modifie une phrase pour l’adapter à ma vie.
- Sonunda cevabımı kontrol ediyorum.À la fin, je vérifie ma réponse.
- Bugün yalnızca iki dakikam var.Aujourd’hui, je n’ai que deux minutes.
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Passer les dix minutes à choisir une vidéo ou à recopier une page ne laisse aucun temps pour parler. Préparez le support avant de lancer le minuteur. Reconnaître une phrase familière ne signifie pas encore avoir essayé de la dire sans la voir.
À vous de jouer
Vous voulez dire une phrase de mémoire. Complétez avec kapatıyorum ou açıyorum : Önce kitabı ___.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kapatıyorum
kapatıyorum signifie « je ferme ». Fermer le livre retire le modèle de votre vue avant l’essai oral ; açıyorum signifierait l’ouvrir.
Vous lisez d’abord, puis fermez le livre. Choisissez sonra ou dün : Önce okuyorum, ___ kitabı kapatıyorum.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
sonra
sonra place la fermeture du livre après la lecture. Dün signifie « hier » et ne désigne donc pas l’étape suivante de cette séquence.
Vous avez deux minutes. Que choisir pour la version courte : bir cümle ou yeni bir ünite ?
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
bir cümle
bir cümle signifie « une phrase » : une tâche assez limitée pour être dite et vérifiée dans la version courte. Yeni bir ünite introduirait une unité entière.
Après avoir parlé, vous voulez repérer les erreurs éventuelles. Choisissez kontrol ediyorum ou unutuyorum : Şimdi cevabımı ___.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kontrol ediyorum
kontrol ediyorum signifie « je vérifie ». La comparaison avec le modèle peut révéler une terminaison manquante ; unutuyorum signifie « j’oublie ».
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Vous voulez dire une phrase de mémoire. Complétez avec kapatıyorum ou açıyorum : Önce kitabı ___.
Vous lisez d’abord, puis fermez le livre. Choisissez sonra ou dün : Önce okuyorum, ___ kitabı kapatıyorum.
Vous avez deux minutes. Que choisir pour la version courte : bir cümle ou yeni bir ünite ?
Après avoir parlé, vous voulez repérer les erreurs éventuelles. Choisissez kontrol ediyorum ou unutuyorum : Şimdi cevabımı ___.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Choisissez le moment de départ et le texte de demain. Essayez la séance de dix minutes avec le premier exemple : remplacez le petit-déjeuner par un autre moment de votre journée. Dites votre phrase et vérifiez-la. Choisissez aussi une phrase pour une journée à deux minutes.