选一个固定的时机,比如吃完早饭后,再选一篇大部分都能读懂的A2短文。这次练习的目标是说出并检查一个句子。十分钟只是起步建议,不是必须达到的时长。

理解要点

固定开始的时机,也明确结束的条件。用一分钟选定一个句子,四分钟阅读,三分钟遮住文本说出一个句子,再改动其中一个细节,让它符合自己的生活,最后用两分钟对照例句检查表达。用 önce(先)、sonra(然后)和 sonunda(最后)描述步骤。忙碌时,只花两分钟练一个熟悉的句子:读、遮住、说、检查。漏掉一天后,回到平时的简短练习即可。

例句

  • Kahvaltıdan sonra Türkçe çalışıyorum.我吃完早饭后学土耳其语。
  • Önce kısa bir metin okuyorum.我先读一篇短文。
  • Sonra kitabı kapatıyorum.然后我合上书。
  • Bir cümleyi kendi hayatıma göre değiştiriyorum.我根据自己的生活改写一个句子。
  • Sonunda cevabımı kontrol ediyorum.最后我检查自己的答案。
  • Bugün yalnızca iki dakikam var.今天我只有两分钟时间。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

如果十分钟都用来挑视频或抄写一页内容,就没有时间开口了。启动计时器前先备好材料。读起来眼熟,并不代表你已经试过在看不到文本时自己说出这句话。

自己试一试

  1. 你想凭记忆说出一个句子。选填 kapatıyorum 或 açıyorum:Önce kitabı ___.

    显示答案或示范答案与解析

    kapatıyorum

    kapatıyorum 意思是“我合上”。合上书后,开口时就看不到示范句了;açıyorum 则表示打开书。

  2. 你先阅读,再合上书。选填 sonra 或 dün:Önce okuyorum, ___ kitabı kapatıyorum.

    显示答案或示范答案与解析

    sonra

    sonra 把合上书放在阅读之后。Dün 意思是“昨天”,不能表示这一流程的下一步。

  3. 你只有两分钟。简短版练习应选 bir cümle 还是 yeni bir ünite?

    显示答案或示范答案与解析

    bir cümle

    bir cümle 是“一个句子”,任务量小,简短版中也能说完并检查。Yeni bir ünite 则是一整个新单元。

  4. 说完后,你想找出可能的错误。选填 kontrol ediyorum 或 unutuyorum:Şimdi cevabımı ___.

    显示答案或示范答案与解析

    kontrol ediyorum

    kontrol ediyorum 意思是“我检查”。对照例句可能发现漏掉的词尾;unutuyorum 意思是“我忘记”,并不是检查。

今天就用起来

为明天选定开始的时机和一篇短文。用这里的第一个例句试试十分钟安排:把早饭换成你一天中的另一项活动。说出新句子,再检查表达。另外选好一个句子,留给只有两分钟的日子。