استعملوا dokunmak للتلامس الجسدي، بما فيه النقر على الشاشة. لاحظوا نهاية اسم الشيء الذي تلمسونه.

الفكرة الأساسية

يأخذ الملموس حالة الاتجاه: ekrana وkumaşa وçiçeklere. ومن الصيغ dokunuyorum وdokunduk وdokunacağım. الأمر المهذب أو الجمع هو dokunun.

تراكيب للمقارنة
الشخصالمضارع المستمرالماضيالمستقبل
bendokunuyorumdokundumdokunacağım
sendokunuyorsundokundundokunacaksın
odokunuyordokundudokunacak
bizdokunuyoruzdokundukdokunacağız
sizdokunuyorsunuzdokundunuzdokunacaksınız
onlardokunuyorlardokundulardokunacaklar

أمثلة

  • Şimdi ekrana bir kez dokunuyorum.ألمس الشاشة مرة واحدة الآن.
  • Dün yumuşak kumaşa dokunduk.لمسنا القماش الناعم أمس.
  • Kedi az önce elime dokundu.لمست القطة يدي قبل قليل.
  • Lütfen sıcak cama dokunmayın.من فضلكم، لا تلمسوا الزجاج الساخن.
  • Bu çiçeklere dokunma.لا تلمس هذه الأزهار.
  • Telefonun ekranına hafifçe dokunun.المسوا شاشة الهاتف برفق.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تنقلوا تركيب المفعول المباشر من العربية؛ «لمس الشاشة» هو ekrana dokunmak بحالة الاتجاه. أما dokunma فيخاطب شخصًا واحدًا بصيغة مألوفة.

جرّب بنفسك

  1. أضيفوا إلى ekran علامة الحالة التي يتطلبها dokunmak: ألمس الشاشة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ekrana

    ekrana: آخر حركة خلفية، لذا تكون علامة الاتجاه -a.

  2. استعملوا الماضي مع biz: لمسنا القماش أمس.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    dokunduk

    dokunduk: تأتي علامة الماضي -du بعد dokun-، وتدل -k على نحن.

  3. اكتبوا نهيًا موجّهًا إلى siz: من فضلكم لا تلمسوا الزجاج الساخن.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    dokunmayın / dokunmayınız

    dokunmayın: تسبق علامة النفي -ma نهاية الأمر المهذب؛ والصيغة dokunmayınız أكثر رسمية.

استخدمه اليوم

اكتبوا تعليمة للشاشة وتحذيرًا بشأن غرض. ضعوا خطًا تحت علامات الاتجاه، ثم حوّلوا التحذير إلى صيغة siz.