يغيّر الضغط شكل الشيء؛ فيحوّل البطاطس إلى هريس أو يسحق الثوم أو يسطّح علبة.

الفكرة الأساسية

يأخذ المفعول المحدد لاحقته والأداة -la/-le: patatesleri çatalla eziyorum.

تراكيب للمقارنة
الشخصالمضارع المستمرالماضيالمستقبل
beneziyorumezdimezeceğim
seneziyorsunezdinezeceksin
oeziyorezdiezecek
bizeziyoruzezdikezeceğiz
sizeziyorsunuzezdinizezeceksiniz
onlareziyorlarezdilerezecekler

أمثلة

  • Ben haşlanmış patatesleri çatalla eziyorum.أهرس البطاطس المسلوقة بالشوكة.
  • Dün sarımsağı havanda ezdik.دققنا الثوم في الهاون أمس.
  • Yarın sos için avokadoyu ezeceğim.سأهرس الأفوكادو لصلصة غدًا.
  • Çilekleri çantada ezme.لا تسحق الفراولة في الحقيبة.
  • Boş kutuyu ezip küçülttüm.ضغطت العلبة الفارغة فصغّرت حجمها.
  • Muzu ezdim ama elmayı dilimledim.هرست الموزة لكنني قطّعت التفاحة شرائح.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تغيّر ezmek الشكل بالضغط، بينما ينتج التقطيع شرائح؛ وقد تصف تلفًا غير مرغوب فيه كتهشّم الفراولة.

جرّب بنفسك

  1. أكملوا بالمضارع المستمر: Ben şimdi patatesleri ___. (ezmek)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    eziyorum

    eziyorum: يأخذ الفعل الحالي لاحقة المتكلم المفرد لأن الفاعل هو ben.

  2. أكملوا بالماضي المشهود: Biz dün sarımsağı ___. (ezmek)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ezdik

    ezdik: تضع dün الحدث في الأمس، وتتفق -k الأخيرة مع biz.

  3. أكملوا بالمستقبل: Ben yarın avokadoyu ___. (ezmek)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ezeceğim

    ezeceğim: استخدموا المستقبل المطلوب في التمرين؛ وتتحول k إلى ğ قبل حركة لاحقة ben.

استخدمه اليوم

صفوا هرس طعام بأداة ثم اطلبوا عدم سحق حبات الفاكهة.