يُستخدم الميزان لمعرفة الوزن؛ والشخص الذي يقوم بذلك هو فاعل tartmak.

الفكرة الأساسية

يحفظ الجذع t في tartıyorum وtartacağım. وتضيف لاحقة الماضي -tı حرفًا آخر: tarttım وtarttık.

تراكيب للمقارنة
الشخصالمضارع المستمرالماضيالمستقبل
bentartıyorumtarttımtartacağım
sentartıyorsuntarttıntartacaksın
otartıyortarttıtartacak
biztartıyoruztarttıktartacağız
siztartıyorsunuztarttınıztartacaksınız
onlartartıyorlartarttılartartacaklar

أمثلة

  • Ben unu mutfak terazisinde tartıyorum.أزن الدقيق على ميزان المطبخ.
  • Dün paketleri postanede tarttık.وزنّا الطرود في مكتب البريد أمس.
  • Yarın valizimi yola çıkmadan önce tartacağım.سأزن حقيبتي قبل الانطلاق غدًا.
  • Önce boş kabı tart, sonra unu ekle.زن الوعاء الفارغ أولًا ثم أضف الدقيق.
  • Paketi tarttım; iki kilo geliyor.وزنت الطرد؛ وزنه كيلوغرامان.
  • Satıcı elmaları poşetle birlikte tarttı.وزن البائع التفاح مع الكيس.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني paketi tarttım عملية الوزن؛ وتذكر paket iki kilo geliyor الوزن نفسه، فالطرد لا يقوم بالفعل.

جرّب بنفسك

  1. أكملوا بالمضارع المستمر: Ben şimdi unu ___. (tartmak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    tartıyorum

    tartıyorum: يأخذ الفعل الحالي لاحقة المتكلم المفرد لأن الفاعل هو ben.

  2. أكملوا بالماضي المشهود: Biz dün paketleri ___. (tartmak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    tarttık

    tarttık: تضع dün الحدث في الأمس، وتتفق -k الأخيرة مع biz.

  3. أكملوا بالمستقبل: Ben yarın valizimi ___. (tartmak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    tartacağım

    tartacağım: استخدموا المستقبل المطلوب في التمرين؛ وتتحول k إلى ğ قبل حركة لاحقة ben.

استخدمه اليوم

صفوا وزن طرد ثم اذكروا النتيجة وهل شمل الوزن الوعاء.