Die Uhr zeigt dieselbe Zeit, aber zwei Personen bewerten sie verschieden. Es ist schon halb acht klingt spät; Es ist erst halb acht klingt früh. Diese Wörter ergänzen die Fakten um eine Erwartung.

Die Grundidee

Schon bedeutet oft bereits. Es ist erst sieben stellt die Uhrzeit als noch früh dar; Ich habe erst zwei Seiten gelesen beschreibt bisher geringen Fortschritt. In Ich komme erst am Freitag bedeutet erst: nicht vor Freitag. Noch zeigt Fortdauer an; noch nicht heißt bisher nicht, und nicht mehr heißt früher ja, jetzt nicht.

Muster zum Vergleichen
AusdruckBedeutung hier
schonbereits
erstbisher nicht mehr / nicht vor
nochweiterhin
noch nichtbisher nicht
nicht mehrfrüher ja, jetzt nicht

Eine Zeit, zwei Erwartungen

In beiden ersten Beispielen bedeutet halb acht 7:30 Uhr. Erst bewertet die vergangene Zeit als gering, schon als weiter fortgeschritten als erwartet. Die Uhrzeit bleibt gleich; die Sicht der Person ändert sich. In Ich komme erst am Freitag markiert erst dagegen einen späteren Beginn: nicht vor Freitag.

Beispiele

  • Es ist erst halb acht; wir haben noch Zeit.
  • Es ist schon halb acht; der Bus fährt gleich.
  • Lina wartet noch vor dem Kino.
  • Der Film hat noch nicht angefangen.
  • Der Kiosk ist nicht mehr geöffnet.
  • Ich habe erst zwei Seiten gelesen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Verwende nicht mehr nicht für etwas, das noch gar nicht begonnen hat. Erst hebt einen frühen Stand oder einen späteren Beginn hervor; nur begrenzt eine Menge oder schließt Alternativen aus. Nur allein sagt nicht sicher, was später geschieht.

Probiere es selbst

  1. Wir sind früh dran. Es ist ___ sieben Uhr. (erst / schon)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    erst

    Erst passt zum Kontext: Wir sind früh dran und empfinden sieben Uhr als früh. Schon würde die Zeit als spät oder früher als erwartet bewerten.

  2. Der Film beginnt in fünf Minuten. Er hat ___ angefangen. (noch nicht / nicht mehr)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    noch nicht

    Noch nicht bedeutet, dass der Beginn noch bevorsteht. Der Film beginnt in fünf Minuten.

  3. Der Film ist zu Ende. Er läuft ___. (noch nicht / nicht mehr)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    nicht mehr

    Nicht mehr bedeutet, dass die Situation beendet ist. Der Film läuft nach seinem Ende nicht mehr.

  4. Ich höre nicht auf zu warten. Ich warte ___. (noch / nicht mehr)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    noch

    Noch zeigt, dass das Warten weitergeht. Schon ist in anderen Situationen möglich, hier geht es aber um Fortdauer statt Aufhören.

Wende es heute an

Beschreibe einen echten Plan in vier Sätzen: Was ist schon geschehen, was dauert noch an, was ist noch nicht passiert und was geschieht erst morgen? Nenne eine Uhrzeit oder ein Datum.