宅 steht in Wörtern rund um Zuhause und Wohnen. Lerne die Lesung jeweils mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

宅 hat sechs Striche und wird in 自宅, 帰宅, 住宅 und 宅配 たく gelesen. 自宅 bezeichnet das eigene Zuhause; 帰宅する bedeutet heimkehren.

Muster zum Vergleichen
WortLesungIm Kontext
自宅じたくHeute arbeite ich zu Hause.
帰宅きたくIch bin um sieben Uhr nach Hause gekommen.
住宅じゅうたくIn dieser Gegend gibt es viele Wohnhäuser.
宅配たくはいIch habe ein Paket per Hauslieferdienst erhalten.

Beispiele

  • 今日きょうは自宅じたくで仕事しごとをします。Heute arbeite ich zu Hause.
  • 七時しちじに帰宅きたくしました。Ich bin um sieben Uhr nach Hause gekommen.
  • 自宅じたくに荷物にもつが届とどきました。Bei mir zu Hause ist ein Paket angekommen.
  • この地域ちいきには住宅じゅうたくがたくさんあります。In dieser Gegend gibt es viele Wohnhäuser.
  • 先生せんせいのお宅おたくを訪たずねました。Ich habe das Haus der Lehrkraft besucht.
  • 宅配たくはいで荷物にもつを受うけ取とりました。Ich habe ein Paket per Hauslieferdienst erhalten.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

宅 steht meist in Zusammensetzungen; 家（いえ） ist dagegen ein häufiges eigenständiges Wort für Haus oder Zuhause. お宅 kann respektvoll das Zuhause anderer bezeichnen.

Probiere es selbst

  1. 自宅（＿＿）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    じたく

    自宅 liest man じたく: 自 bedeutet selbst; die Zusammensetzung bezeichnet das eigene Zuhause.

  2. 帰宅（＿＿）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    きたく

    帰宅 liest man きたく: 帰 steht für Rückkehr; 帰宅する bedeutet nach Hause kommen.

  3. 住＿（じゅうたく）［宅／家］

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    宅

    宅 ergänzt 住宅（じゅうたく）, ein Wort für Wohnraum oder Wohnhaus.

Wende es heute an

Schreibe 宅 nach dem verlinkten Strichdiagramm. Decke die Lesungen ab, lies 自宅 und 帰宅 laut und bilde einen Satz über Arbeit zu Hause.