يظهر 宅 في كلمات تتعلق بالمنزل والسكن. احفظ قراءته مع كل كلمة كاملة.

الفكرة الأساسية

يتألف 宅 من ستة خطوط ويُقرأ たく في 自宅 و帰宅 و住宅 و宅配. تعني 自宅 منزل الشخص نفسه، وتعني 帰宅する العودة إلى المنزل.

تراكيب للمقارنة
الكلمةالقراءةفي السياق
自宅じたくأعمل في المنزل اليوم.
帰宅きたくعدت إلى المنزل في السابعة.
住宅じゅうたくفي هذه المنطقة مساكن كثيرة.
宅配たくはいتسلّمت طردًا عبر خدمة التوصيل إلى المنزل.

أمثلة

  • 今日きょうは自宅じたくで仕事しごとをします。أعمل في المنزل اليوم.
  • 七時しちじに帰宅きたくしました。عدت إلى المنزل في السابعة.
  • 自宅じたくに荷物にもつが届とどきました。وصل طرد إلى منزلي.
  • この地域ちいきには住宅じゅうたくがたくさんあります。في هذه المنطقة مساكن كثيرة.
  • 先生せんせいのお宅おたくを訪たずねました。زرت المعلم في منزله.
  • 宅配たくはいで荷物にもつを受うけ取とりました。تسلّمت طردًا عبر خدمة التوصيل إلى المنزل.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يظهر 宅 غالبًا في كلمات مركبة، أما 家（いえ） فهي كلمة مستقلة شائعة للبيت. وقد تشير お宅 بأدب إلى منزل شخص آخر.

جرّب بنفسك

  1. 自宅（＿＿）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    じたく

    تُقرأ 自宅 هكذا: じたく. يدل 自 على الذات، وتشير الكلمة إلى منزل الشخص نفسه.

  2. 帰宅（＿＿）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きたく

    تُقرأ 帰宅 هكذا: きたく. يدل 帰 على العودة، وتعني 帰宅する الرجوع إلى المنزل.

  3. 住＿（じゅうたく）［宅／家］

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    宅

    يكمل 宅 كلمة 住宅（じゅうたく） التي تعني مسكنًا أو سكنًا.

استخدمه اليوم

اكتب 宅 وفق مخطط الخطوط المرتبط. غطِّ القراءات واقرأ 自宅 و帰宅 بصوت عالٍ، ثم كوّن جملة عن العمل من المنزل.