Japanisches Kanji 去: 去年 und 過去

Die Grundidee

去 hat 5 Striche; folge dem verlinkten KanjiVG-Diagramm. Lerne 去年 (きょねん) und 過去 (かこ) als ganze Wörter: Die Lesung hängt vom Wort ab.

Muster zum Vergleichen

Japanisches Wort	Lesung	Beispiel im Zusammenhang
去年	きょねん	Letztes Jahr bin ich nach Hokkaido gefahren.
過去	かこ	Ich sehe mir mit meiner Familie alte Fotos an.
去りました	さりました	Der Sturm zog gestern Nacht vorüber.
立ち去りました	たちさりました	Die Menschen verließen den Veranstaltungsort.

Beispiele

• 去年きょねんは北海道ほっかいどうへ行いきました。Letztes Jahr bin ich nach Hokkaido gefahren.
• 過去かこの写真しゃしんを家族かぞくと見みます。Ich sehe mir mit meiner Familie alte Fotos an.
• 嵐あらしが昨夜さくや去さりました。Der Sturm zog gestern Nacht vorüber.
• 人々ひとびとは会場かいじょうから立たち去さりました。Die Menschen verließen den Veranstaltungsort.
• 去年きょねんの夏なつに日本にほんへ行いきました。Letzten Sommer bin ich nach Japan gereist.
• 過去かこのことをときどき思おもい出だします。Manchmal erinnere ich mich an Vergangenes.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Hier bedeutet 去年 „letztes Jahr“ und 過去 „die Vergangenheit“. Vergleiche 去年 (きょねん) und 過去 (かこ) im Zusammenhang: „Letztes Jahr bin ich nach Hokkaido gefahren.“ und „Ich sehe mir mit meiner Familie alte Fotos an.“ Dasselbe Kanji macht die Wörter nicht austauschbar. Vergleiche außerdem die Formen von 去 und 法.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 去年 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   きょねん

   去年 wird きょねん gelesen. Im Zusammenhang: Letztes Jahr bin ich nach Hokkaido gefahren.

2. Schreibe die Lesung von 過去 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   かこ

   過去 wird かこ gelesen. Im Zusammenhang: Ich sehe mir mit meiner Familie alte Fotos an.

3. Ergänze das fehlende Kanji: ＿年 [去 / 法] (きょねん).

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   去

   去 ergänzt 去年, gelesen きょねん. Im Zusammenhang: Letztes Jahr bin ich nach Hokkaido gefahren.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 去 aus dem Gedächtnis und lies 去年 und 過去 laut. Prüfe dann Lesungen und Kontext.