Eine folgende Partikel macht das Tonmuster eines Wortes oft hörbar.

Die Grundidee

In den Tokioter Mustern bezeichnet H eine hohe und L eine tiefe Mora. 橋が ist L・H・L: Nach し fällt die Tonhöhe auf が. 箸が und 雨が sind H・L・L und fallen nach der ersten Mora. 飴が ist L・H・H, hier ohne Abfall. Höre Wort und Partikel zusammen.

Muster zum Vergleichen
AusdruckTonhöhe
橋はしがL・H・L
箸はしがH・L・L
雨あめがH・L・L
飴あめがL・H・H

Beispiele

  • 橋はしが見みえます。Ich sehe eine Brücke.
  • 橋はしを渡わたります。Ich überquere die Brücke.
  • 箸はしが必要ひつようです。Ich brauche Essstäbchen.
  • 箸はしで食たべます。Ich esse mit Stäbchen.
  • 雨あめが降ふっています。Es regnet.
  • 飴あめを買かいました。Ich habe Bonbons gekauft.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Betonung, Grenzen und Satzmelodie können den Verlauf verändern. Regionale Muster unterscheiden sich; eine Computerstimme gibt sie nicht immer zuverlässig wieder.

Probiere es selbst

  1. 「橋はしが」は「し」の後あとに下さがりますか。（はい／いいえ）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    はい

    Ja. 橋が ist L・H・L; der Abfall folgt auf し.

  2. 「箸はしが」はどの拍はくの後あとに下さがりますか。（は／し）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    は

    は. 箸が ist H・L・L und fällt nach der ersten Mora.

  3. 「飴あめが」は「め」の後あとに下さがりますか。（はい／いいえ）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    いいえ

    Nein. 飴が ist L・H・H; die Partikel bleibt hier hoch.

  4. 「雨あめが」の最初さいしょの拍はくは高たかいですか。（はい／いいえ）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    はい

    Ja. 雨が ist H・L・L und fällt nach あ.

Wende es heute an

Lies die Beispiele laut und verbinde Nomen und Partikel. Decke die Tabelle ab und zeichne hohe und tiefe Moren nach, bevor du nachsiehst.