Toonhoogte in een Japanse woordgroep

Het idee

In deze patronen uit Tokio staat H voor een hoge en L voor een lage mora. 橋が is L・H・L: de toon daalt na し op が. 箸が en 雨が zijn H・L・L, met een daling na de eerste mora. 飴が is L・H・H, zonder daling in dit stukje. Luister naar woord en partikel samen.

Voorbeelden

• 橋はしが見みえます。Ik zie een brug.
• 橋はしを渡わたります。Ik steek de brug over.
• 箸はしが必要ひつようです。Ik heb eetstokjes nodig.
• 箸はしで食たべます。Ik eet met eetstokjes.
• 雨あめが降ふっています。Het regent.
• 飴あめを買かいました。Ik heb snoep gekocht.

Let op

Nadruk, zinsdeelgrenzen en intonatie kunnen het verloop veranderen. Regionale patronen verschillen en een computerstem geeft ze niet altijd betrouwbaar weer.

Probeer het zelf

1. 「橋はしが」は「し」の後あとに下さがりますか。（はい／いいえ）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   はい

   Ja. 橋が is L・H・L, dus de daling volgt op し.

2. 「箸はしが」はどの拍はくの後あとに下さがりますか。（は／し）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   は

   は. 箸が is H・L・L, met een daling na de eerste mora.

3. 「飴あめが」は「め」の後あとに下さがりますか。（はい／いいえ）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   いいえ

   Nee. 飴が is L・H・H; het partikel blijft hier hoog.

4. 「雨あめが」の最初さいしょの拍はくは高たかいですか。（はい／いいえ）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   はい

   Ja. 雨が is H・L・L en daalt na あ.

Gebruik het vandaag

Lees de voorbeelden hardop en verbind elk zelfstandig naamwoord met zijn partikel. Dek de tabel af, volg de hoge en lage mora’s en controleer daarna.