Partykuła po słowie pomaga usłyszeć jego wzór tonalny.

Zasada

W podanych wzorach tokijskich H oznacza wysoką, a L niską morę. 橋が ma L・H・L: ton spada po し na が. 箸が i 雨が mają H・L・L, ze spadkiem po pierwszej morze. 飴が ma L・H・H, bez spadku w tym fragmencie. Słuchaj słowa razem z partykułą.

Porównaj konstrukcje
WyrażenieTon
橋はしがL・H・L
箸はしがH・L・L
雨あめがH・L・L
飴あめがL・H・H

Przykłady

  • 橋はしが見みえます。Widzę most.
  • 橋はしを渡わたります。Przechodzę przez most.
  • 箸はしが必要ひつようです。Potrzebuję pałeczek.
  • 箸はしで食たべます。Jem pałeczkami.
  • 雨あめが降ふっています。Pada deszcz.
  • 飴あめを買かいました。Kupiłem cukierki.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nacisk, granice fraz i intonacja mogą zmienić przebieg tonu. Wzory regionalne się różnią, a głos urządzenia nie zawsze je wiernie oddaje.

Spróbuj samodzielnie

  1. 「橋はしが」は「し」の後あとに下さがりますか。(はい/いいえ)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    はい

    Tak. 橋が to L・H・L, więc spadek następuje po し.

  2. 「箸はしが」はどの拍はくの後あとに下さがりますか。(は/し)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    は

    は. 箸が to H・L・L, ze spadkiem po pierwszej morze.

  3. 「飴あめが」は「め」の後あとに下さがりますか。(はい/いいえ)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    いいえ

    Nie. 飴が to L・H・H; partykuła pozostaje wysoka.

  4. 「雨あめが」の最初さいしょの拍はくは高たかいですか。(はい/いいえ)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    はい

    Tak. 雨が to H・L・L ze spadkiem po あ.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj przykłady na głos, łącząc rzeczownik z partykułą. Zakryj tabelę i odtwórz wysokie i niskie mory, a potem sprawdź.