Частка після слова допомагає почути його тоновий рисунок.

Основна ідея

У наведених токійських моделях H означає високу, а L низьку мору. 橋が — L・H・L: тон спадає після し на が. 箸が і 雨が — H・L・L, зі спадом після першої мори. 飴が — L・H・H, без спаду на цій ділянці. Слухайте слово разом із часткою.

Порівняння конструкцій
ВиразТон
橋はしがL・H・L
箸はしがH・L・L
雨あめがH・L・L
飴あめがL・H・H

Приклади

  • 橋はしが見みえます。Я бачу міст.
  • 橋はしを渡わたります。Я переходжу міст.
  • 箸はしが必要ひつようです。Мені потрібні палички для їжі.
  • 箸はしで食たべます。Я їм паличками.
  • 雨あめが降ふっています。Іде дощ.
  • 飴あめを買かいました。Я купив цукерки.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Виділення, межі фраз та інтонація можуть змінювати контур. Регіональні моделі різняться, а синтезоване мовлення не завжди точно їх відтворює.

Спробуйте самостійно

  1. 「橋はしが」は「し」の後あとに下さがりますか。（はい／いいえ）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    はい

    Так. 橋が — L・H・L, спад відбувається після し.

  2. 「箸はしが」はどの拍はくの後あとに下さがりますか。（は／し）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    は

    は. 箸が — H・L・L, спад після першої мори.

  3. 「飴あめが」は「め」の後あとに下さがりますか。（はい／いいえ）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    いいえ

    Ні. 飴が — L・H・H; частка тут залишається високою.

  4. 「雨あめが」の最初さいしょの拍はくは高たかいですか。（はい／いいえ）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    はい

    Так. 雨が — H・L・L, тон спадає після あ.

Використайте сьогодні

Прочитайте приклади вголос, поєднуючи іменник із часткою. Закрийте таблицю, відтворіть високі й низькі мори та перевірте себе.