La partícula que sigue a una palabra ayuda a oír su patrón tonal.

La idea

En estos patrones de Tokio, H indica una mora alta y L una baja. 橋が es L・H・L: el tono cae después de し sobre が. 箸が y 雨が son H・L・L, con caída tras la primera mora. 飴が es L・H・H, sin caída en este tramo. Escucha la palabra y la partícula juntas.

Estructuras para comparar
ExpresiónAltura
橋はしがL・H・L
箸はしがH・L・L
雨あめがH・L・L
飴あめがL・H・H

Ejemplos

  • 橋はしが見みえます。Veo un puente.
  • 橋はしを渡わたります。Cruzo el puente.
  • 箸はしが必要ひつようです。Necesito palillos.
  • 箸はしで食たべます。Como con palillos.
  • 雨あめが降ふっています。Está lloviendo.
  • 飴あめを買かいました。Compré caramelos.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

El énfasis, los límites de la frase y la entonación pueden cambiar el contorno. Los patrones regionales varían y una voz sintética no siempre los reproduce fielmente.

Pruébalo

  1. 「橋はしが」は「し」の後あとに下さがりますか。(はい/いいえ)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    はい

    Sí. 橋が es L・H・L: la caída sigue a し.

  2. 「箸はしが」はどの拍はくの後あとに下さがりますか。(は/し)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    は

    は. 箸が es H・L・L: la caída sigue a la primera mora.

  3. 「飴あめが」は「め」の後あとに下さがりますか。(はい/いいえ)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    いいえ

    No. 飴が es L・H・H; la partícula permanece alta aquí.

  4. 「雨あめが」の最初さいしょの拍はくは高たかいですか。(はい/いいえ)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    はい

    Sí. 雨が es H・L・L y baja después de あ.

Úsalo hoy

Lee los ejemplos en voz alta uniendo cada nombre con su partícula. Tapa la tabla, reproduce las moras altas y bajas y comprueba el resultado.