Mit 思う formulierst du Gedanken und Gefühle, von einer Vermutung bis zu einer länger bestehenden Absicht.

Die Grundidee

思う ist ein Godan-Verb. Vor と steht der Gedanke in der Grundform: 雨が降ると思います. Nach Nomen und な-Adjektiven steht だ vor と. 思っています kann eine länger bestehende Meinung oder Absicht ausdrücken.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, NichtvergangenheitHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-Form
思う思います思いません思いました思って

Beispiele

  • 明日あしたは雨あめが降ふると思おもいます。Ich denke, dass es morgen regnen wird.
  • この本ほんは面白おもしろいと思おもいます。Ich finde dieses Buch interessant.
  • それはいい考かんがえだとは思おもいません。Ich halte das nicht für eine gute Idee.
  • ずっと日本にほんに住すみたいと思おもっています。Ich denke schon lange daran, in Japan zu leben.
  • 駅えきは近ちかいと思おもいましたが、遠とおかったです。Ich dachte, der Bahnhof sei nah, aber er war weit entfernt.
  • この計画けいかくをどう思おもいますか。Was hältst du von diesem Plan?

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Setze in diesem Muster kein ます in den zitierten Satz. Behaupte fremde Gedanken nicht als unmittelbares Wissen; nenne einen Hinweis oder gib eine Aussage wieder.

Probiere es selbst

  1. ＿。（思う→ます）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    思います

    思います ist die höfliche Nichtvergangenheitsform; der Kontext bestimmt den Zeitbezug.

  2. ＿。（思う→て）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    思って

    思って ist die て-Form: Das letzte う wird zu って.

  3. 明日あしたは晴はれる＿思おもいます。（と／を）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    と

    と markiert 晴れる als Inhalt des Gedankens; を übernimmt hier diese Funktion nicht.

Wende es heute an

Formuliere deine Meinung zu einem Buch mit einem einfachen Satz und と und setze 思う in die höfliche Form.