За допомогою 思う можна висловити припущення, почуття або давній намір.

Основна ідея

思う — дієслово ґодан. Перед と думка стоїть у простій формі: 雨が降ると思います. Після іменника чи прикметника на な перед と вживають だ. 思っています може позначати тривалу думку або намір.

Порівняння конструкцій
Словникова формаВвічлива неминулаВвічливе запереченняВвічлива минулаФорма て
思う思います思いません思いました思って

Приклади

  • 明日あしたは雨あめが降ふると思おもいます。Думаю, завтра буде дощ.
  • この本ほんは面白おもしろいと思おもいます。Я думаю, що ця книжка цікава.
  • それはいい考かんがえだとは思おもいません。Не думаю, що це гарна ідея.
  • ずっと日本にほんに住すみたいと思おもっています。Я давно думаю, що хочу жити в Японії.
  • 駅えきは近ちかいと思おもいましたが、遠とおかったです。Я думав, що станція близько, але вона була далеко.
  • この計画けいかくをどう思おもいますか。Що ви думаєте про цей план?

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не ставте ます усередині цитованої думки в цій конструкції. Про чужі думки кажіть на підставі ознак або переказаних слів.

Спробуйте самостійно

  1. ＿。（思う→ます）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    思います

    思います — ввічлива форма неминулого часу; час визначає контекст.

  2. ＿。（思う→て）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    思って

    思って — форма на て: кінцеве う переходить у って.

  3. 明日あしたは晴はれる＿思おもいます。（と／を）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    と

    と позначає 晴れる як зміст думки; を тут такої ролі не має.

Використайте сьогодні

Висловіть думку про книжку простим реченням із と та поставте 思う у ввічливу форму.