Za pomocą 思う wyrazisz zarówno przypuszczenie, jak i trwały zamiar.

Zasada

思う to czasownik godan. Przed と umieść myśl w formie zwykłej: 雨が降ると思います. Po rzeczowniku lub przymiotniku な przed と występuje だ. 思っています może oznaczać utrzymywaną opinię lub zamiar.

Porównaj konstrukcje
Forma słownikowaGrzeczna nieprzeszłaGrzeczna przeczącaGrzeczna przeszłaForma て
思う思います思いません思いました思って

Przykłady

  • 明日あしたは雨あめが降ふると思おもいます。Myślę, że jutro będzie padać.
  • この本ほんは面白おもしろいと思おもいます。Uważam, że ta książka jest ciekawa.
  • それはいい考かんがえだとは思おもいません。Nie sądzę, żeby to był dobry pomysł.
  • ずっと日本にほんに住すみたいと思おもっています。Od dawna myślę o tym, by zamieszkać w Japonii.
  • 駅えきは近ちかいと思おもいましたが、遠とおかったです。Myślałem, że stacja jest blisko, ale była daleko.
  • この計画けいかくをどう思おもいますか。Co sądzisz o tym planie?

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie używaj ます wewnątrz cytowanej myśli w tej konstrukcji. Cudze myśli przedstawiaj na podstawie oznak lub czyjejś wypowiedzi.

Spróbuj samodzielnie

  1. _。(思う→ます)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    思います

    思います to grzeczna forma nieprzeszła; czas wynika z kontekstu.

  2. _。(思う→て)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    思って

    思って to forma て: końcowe う zmienia się w って.

  3. 明日あしたは晴はれる_思おもいます。(と/を)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    と

    と oznacza 晴れる jako treść myśli; を nie pełni tu tej funkcji.

Użyj tego dzisiaj

Wyraź opinię o książce zdaniem w formie zwykłej z と, a 思う zapisz grzecznie.