Realidad y momento presente en inglés

Distingue un hecho real de una situación actual.

La idea

Actually destaca lo que es verdad en realidad. Currently significa actualmente.

Estructuras para comparar
Word	Meaning
actually	in fact; really
currently	at present

The café is actually open on Sundays.La cafetería en realidad abre los domingos.
I thought the bag was black; it is actually blue.Pensaba que la bolsa era negra; en realidad es azul.
The answer is actually quite simple.La respuesta es en realidad bastante sencilla.
Mina is currently working at a library.Mina trabaja actualmente en una biblioteca.
The bridge is currently closed for repairs.El puente está actualmente cerrado por obras.
We currently live near the station.Actualmente vivimos cerca de la estación.

La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.

No uses actually solo para decir «ahora»: puede señalar una corrección.

Elige la palabra que destaca una corrección. I thought the museum was closed, but it is ___ open. (actually / currently)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
actually
El museo está abierto contra lo esperado: actually.
Elige la palabra que significa actualmente. The team is ___ building a new playground this month. (actually / currently)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
currently
El proyecto está en marcha ahora: currently.
Elige la palabra que destaca una corrección. I expected ten euros; the ticket is ___ eight. (actually / currently)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
actually
El precio corrige la idea anterior: actually.

Escribe una frase que corrija una idea y otra sobre tu situación actual.