La idea
Aprende la construcción completa abraten von, incluido su complemento en Dativ. La preposición von forma parte de la construcción; no deduzcas su caso a partir del español. En una pregunta de sí o no, el verbo conjugado pasa delante del sujeto, mientras que el complemento mantiene su caso.
| Patrón | Caso |
|---|---|
| abraten von | Dativ |
Corrige el complemento
Ich rate dich von dem Plan ab.Ich rate dir von dem Plan ab.Abraten lleva a la persona aconsejada en dativo: dir; von también rige dativo.
Ejemplos
- Ich rate der Gruppe von dem knappen Anschluss ab.Le desaconsejo al grupo la conexión tan justa.
- Rate ich der Gruppe von dem knappen Anschluss ab?¿Le desaconsejo al grupo la conexión tan justa?
- Die Kollegin rät mir von einer unklaren Formulierung ab.La colega me desaconseja una formulación poco clara.
- Rät die Kollegin mir von einer unklaren Formulierung ab?¿Me desaconseja la colega una formulación poco clara?
- Wir raten den Gästen von einem sehr späten Aufbruch ab.Les desaconsejamos a los invitados que salgan muy tarde.
- Raten wir den Gästen von einem sehr späten Aufbruch ab?¿Les desaconsejamos a los invitados que salgan muy tarde?
La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz alemana disponible. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
Abraten lleva a la persona aconsejada en dativo: dir; von también rige dativo.
Pruébalo
abraten ___ — completa la preposición
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
von
von: esta es la preposición obligatoria en abraten von.
Corrige: Ich rate dich von dem Plan ab.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Ich rate dir von dem Plan ab.
Ich rate dir von dem Plan ab. Abraten lleva a la persona aconsejada en dativo: dir; von también rige dativo.
Convierte en una pregunta de sí o no: Ich rate der Gruppe von dem knappen Anschluss ab.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Rate ich der Gruppe von dem knappen Anschluss ab?
Rate ich der Gruppe von dem knappen Anschluss ab? El verbo conjugado va primero; el complemento mantiene su caso.
Ronda de práctica
Responde tres preguntas y luego reconstruye tres frases en alemán. Guardamos tu puntuación.
abraten ___ — completa la preposición
Corrige: Ich rate dich von dem Plan ab.
Ich rate dir von dem Plan ab.
Convierte en una pregunta de sí o no: Ich rate der Gruppe von dem knappen Anschluss ab.
Rate ich der Gruppe von dem knappen Anschluss ab?
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Regístrate gratis para guardar tus resultados de práctica en tu cuenta y seguir con la historia en el juego.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe dos oraciones sobre tu propia semana con abraten von: una afirmación y la pregunta de sí o no correspondiente. El orden de las palabras cambia, pero el complemento sigue en Dativ; compara ambas con “Ich rate dir von dem Plan ab.”.