La idea
Aprende der, die o das con cada sustantivo alemán. El neutro es una categoría gramatical, no una categoría limitada a las cosas inanimadas.
Un contraste, no una predicción sobre todos los estudiantes
El árabe estándar moderno tiene género gramatical masculino y femenino. El alemán tiene además el neutro, y el género de la traducción al árabe no determina el artículo de un sustantivo alemán.
La experiencia individual, el dialecto y otras lenguas que conoces pueden cambiar qué comparaciones te resultan útiles. Usa el contraste para fijarte en una elección del alemán; no lo trates como una etiqueta para todo un grupo de personas.
Corrige la transferencia
Kind braucht immer der, weil es eine Person ist.Das Kind ist grammatisch neutral.Aprende der, die o das con cada sustantivo alemán. El neutro es una categoría gramatical, no una categoría limitada a las cosas inanimadas.
Ejemplos
- Das Kind sucht seinen roten Handschuh.El niño busca su guante rojo.
- Der Vogel sitzt auf dem niedrigen Ast.El pájaro está posado en la rama baja.
- Die Katze schläft unter dem warmen Ofen.El gato duerme debajo de la estufa caliente.
- Das Tier im Garten gehört den Nachbarn.El animal del jardín pertenece a los vecinos.
- Ich lege das neue Heft neben die Lampe.Pongo el cuaderno nuevo junto a la lámpara.
- Der Stuhl und das Regal passen in die Ecke.La silla y el estante caben en la esquina.
La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz alemana disponible. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
No generalices un patrón de tu lengua de origen a todas las oraciones en alemán. Aprende der, die o das con cada sustantivo alemán. El neutro es una categoría gramatical, no una categoría limitada a las cosas inanimadas.
Pruébalo
Corrige: Kind braucht immer der, weil es eine Person ist.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Das Kind ist grammatisch neutral.
Das Kind ist grammatisch neutral. Aprende der, die o das con cada sustantivo alemán. El neutro es una categoría gramatical, no una categoría limitada a las cosas inanimadas.
Traduce al alemán: El niño busca su guante rojo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Das Kind sucht seinen roten Handschuh.
Das Kind sucht seinen roten Handschuh. Aprende der, die o das con cada sustantivo alemán. El neutro es una categoría gramatical, no una categoría limitada a las cosas inanimadas.
Traduce al alemán: Pongo el cuaderno nuevo junto a la lámpara.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Ich lege das neue Heft neben die Lampe.
Ich lege das neue Heft neben die Lampe. Conserva el significado de toda la oración al usar el patrón alemán.
Ronda de práctica
Responde tres preguntas y luego reconstruye tres frases en alemán. Guardamos tu puntuación.
Corrige: Kind braucht immer der, weil es eine Person ist.
Das Kind ist grammatisch neutral.
Traduce al alemán: El niño busca su guante rojo.
Das Kind sucht seinen roten Handschuh.
Traduce al alemán: Pongo el cuaderno nuevo junto a la lámpara.
Ich lege das neue Heft neben die Lampe.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Regístrate gratis para guardar tus resultados de práctica en tu cuenta y seguir con la historia en el juego.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe tres oraciones propias en alemán que sigan el patrón de “Das Kind ist grammatisch neutral.”. Revisa cada una para detectar el hábito del árabe estándar moderno que corrige esta lección y luego léelas en voz alta.