Suchen describe la búsqueda; finden, su éxito o una opinión.

La idea

Compara Ich suche den Schlüssel e Ich habe ihn gefunden. Para valorar, combina objeto y descripción: Ich finde den Film spannend.

Estructuras para comparar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
suchenden Versuch machen, etwas zu entdecken
findenetwas entdecken / eine Meinung äußern
Perfekthat gesucht / hat gefunden

Ejemplos

  • Ich suche meinen Schlüssel.
  • Hast du deine Brille gefunden?
  • Wir suchen eine ruhige Wohnung.
  • Sie findet den Weg allein.
  • Ich finde den Film spannend.
  • Er hat lange gesucht und endlich Hilfe gefunden.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Ten presente esta distinción: Suchen es buscar; finden es descubrir o valorar algo.

Pruébalo

  1. Ich weiß nicht, wo mein Handy ist. Ich ___ es. (suche / finde)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    suche

    Respuesta: “suche”. Suchen es buscar; finden es descubrir o valorar algo.

  2. Endlich habe ich den Schlüssel ___. (gesucht / gefunden)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    gefunden

    Respuesta: “gefunden”. Suchen es buscar; finden es descubrir o valorar algo.

  3. Ich finde das Buch ___. (interessant / interessiert; Bewertung)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    interessant

    «Interessant» describe el libro como algo que despierta interés. «Interessiert» describe a quien siente interés. Aquí finden introduce una valoración del libro.

Úsalo hoy

Escribe un diálogo de dos intervenciones alrededor de «Ich suche meinen Schlüssel.». Usa la expresión objetivo en la respuesta y aclara su significado.