Suchen beschrijft de zoektocht; finden het succes of een mening.

der Schlüssel
die Brille
die Wohnung
der Weg
der Film
die Hilfe

Het idee

Vergelijk Ich suche den Schlüssel en Ich habe ihn gefunden. Voor een oordeel combineer je voorwerp en beschrijving: Ich finde den Film spannend.

Patronen vergelijken
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
suchenden Versuch machen, etwas zu entdecken
findenetwas entdecken / eine Meinung äußern
Perfekthat gesucht / hat gefunden

Voorbeelden

  • Ich suche meinen Schlüssel.
  • Hast du deine Brille gefunden?
  • Wir suchen eine ruhige Wohnung.
  • Sie findet den Weg allein.
  • Ich finde den Film spannend.
  • Er hat lange gesucht und endlich Hilfe gefunden.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Let op dit onderscheid: Suchen is zoeken; finden is ontdekken of beoordelen.

Probeer het zelf

  1. Ich weiß nicht, wo mein Handy ist. Ich ___ es. (suche / finde)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    suche

    Antwoord: “suche”. Suchen is zoeken; finden is ontdekken of beoordelen.

  2. Endlich habe ich den Schlüssel ___. (gesucht / gefunden)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    gefunden

    Antwoord: “gefunden”. Suchen is zoeken; finden is ontdekken of beoordelen.

  3. Ich finde das Buch ___. (interessant / interessiert; Bewertung)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    interessant

    “Interessant” beschrijft het boek als iets dat belangstelling wekt. “Interessiert” beschrijft iemand die belangstelling voelt. Finden geeft hier een oordeel over het boek.

Gebruik het vandaag

Schrijf een gesprek van twee regels rond “Ich suche meinen Schlüssel.”. Gebruik de doeluitdrukking in je antwoord en maak de betekenis duidelijk.