La idea
En este conjunto, “das Zeitfenster” (margen de tiempo), “die Überschneidung” (solapamiento), “die Vormerkung” (reserva provisional), “die Bestätigung” (confirmación), “die Absage” (cancelación o rechazo) y “der Ersatztermin” (cita alternativa) se enseñan con un solo sentido cada uno. Aprende cada sustantivo con su artículo y con el significado que se usa en esta tarea. La columna del plural muestra un plural útil para ese sentido; un guion indica un sustantivo incontable, una acción nominalizada o una forma que aquí no tiene un plural contable habitual. Algunas palabras tienen otros significados fuera de esta escena.
| Término alemán | Plural en este uso | Significado |
|---|---|---|
| das Zeitfenster | die Zeitfenster | margen de tiempo |
| die Überschneidung | die Überschneidungen | solapamiento |
| die Vormerkung | die Vormerkungen | reserva provisional |
| die Bestätigung | die Bestätigungen | confirmación |
| die Absage | die Absagen | cancelación o rechazo |
| der Ersatztermin | die Ersatztermine | cita alternativa |
Ejemplos
- Das Zeitfenster zwischen den Gesprächen ist sehr kurz.El margen de tiempo entre las reuniones es muy corto.
- Die Überschneidung betrifft nur die ersten zehn Minuten.El solapamiento afecta solo a los primeros diez minutos.
- Meine Vormerkung ist noch keine feste Zusage.Mi reserva provisional todavía no es un compromiso firme.
- Die Bestätigung nennt neben der Uhrzeit auch den Raum.La confirmación indica la sala además de la hora.
- Die Absage gilt nur für den zusätzlichen Workshop.La cancelación solo se aplica al taller adicional.
- Ein Ersatztermin muss mit allen Beteiligten abgestimmt werden.Hay que acordar una cita alternativa con todos los participantes.
La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz alemana disponible. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
No uses “das Zeitfenster” y “die Überschneidung” como etiquetas intercambiables: aquí significan margen de tiempo y solapamiento. Nombra la característica a la que realmente te refieres y usa los ejemplos para distinguirla de los términos cercanos.
Pruébalo
¿Qué término significa «franja horaria»? Indica también el artículo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
das Zeitfenster
das Zeitfenster significa margen de tiempo en este conjunto. Mantén el artículo junto con el sustantivo.
¿Qué plural se indica para „die Überschneidung“? Explica la raya si hace falta.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
die Überschneidungen
die Überschneidungen. Esta es la forma plural indicada para este sentido; el artículo plural es die.
Escribe en alemán: La cancelación solo se aplica al taller adicional.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Die Absage gilt nur für den zusätzlichen Workshop.
Die Absage gilt nur für den zusätzlichen Workshop. — La cancelación solo se aplica al taller adicional. Este ejemplo sitúa la palabra en una afirmación o pregunta práctica completa.
Ronda de práctica
Responde tres preguntas y luego reconstruye tres frases en alemán. Guardamos tu puntuación.
¿Qué término significa «franja horaria»? Indica también el artículo.
¿Qué plural se indica para „die Überschneidung“? Explica la raya si hace falta.
Escribe en alemán: La cancelación solo se aplica al taller adicional.
Die Absage gilt nur für den zusätzlichen Workshop.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Regístrate gratis para guardar tus resultados de práctica en tu cuenta y seguir con la historia en el juego.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Describe en tres oraciones en alemán una situación real con la disponibilidad en el calendario, usando “das Zeitfenster”, “die Überschneidung” y “die Vormerkung” con sus artículos. Después usa uno de ellos en plural (“die Zeitfenster”).