Reconoce 死 en palabras como 死ぬ y 死; relaciona cada palabra completa con su lectura y significado.

La idea

Entre las lecturas habituales de origen chino está シ. Entre las lecturas de origen japonés están しぬ. Compara 死ぬ (しぬ) y 死 (し). 死 tiene 6 trazos; sigue su orden en el diagrama de KanjiVG enlazado.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaSignificado
死ぬしぬmorir
死しmuerte
死亡しぼうfallecimiento (formal)

Ejemplos

  • 小ちいさな魚さかなが死しにました。El pez pequeño murió.
  • この虫むしはもう死しんでいます。Este insecto ya está muerto.
  • 物語ものがたりの王おうは死しにます。El rey de la historia muere.
  • 死しについてこの本ほんを読よみました。Leí este libro sobre la muerte.
  • 事故じこで一人ひとりが死亡しぼうしました。Una persona falleció en el accidente.
  • 医師いしは死亡しぼうの原因げんいんを調しらべました。El médico investigó la causa de la muerte.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

死ぬ es directo; 亡くなる es más delicado al hablar de la muerte de una persona, mientras 死亡 es formal. Compara 死 con 列: fíjate en el componente 匕 de 死.

Pruébalo

  1. Escribe en hiragana la lectura de 死ぬ.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    しぬ

    死ぬ se lee しぬ; la palabra completa significa morir.

  2. Escribe en hiragana la lectura de 死.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    し

    死 se lee し; la palabra completa significa muerte.

  3. Completa el kanji que falta: ＿亡（しぼう）.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    死

    死 completa 死亡, que se lee しぼう; la palabra completa significa fallecimiento (formal).

Úsalo hoy

Tapa la tabla, escribe 死 de memoria y lee 死ぬ y 死 en voz alta. Forma una frase y comprueba las lecturas y los significados.