Riconosci 死 in parole come 死ぬ e 死; associa ogni parola intera alla lettura e al significato.

Il principio

Tra le letture comuni di origine cinese c’è シ. Tra le letture di origine giapponese ci sono しぬ. Confronta 死ぬ (しぬ) e 死 (し). 死 ha 6 tratti; segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
死ぬしぬmorire
死しmorte
死亡しぼうdecesso (formale)

Esempi

  • 小ちいさな魚さかなが死しにました。Il pesciolino è morto.
  • この虫むしはもう死しんでいます。Questo insetto è già morto.
  • 物語ものがたりの王おうは死しにます。Il re della storia muore.
  • 死しについてこの本ほんを読よみました。Ho letto questo libro sulla morte.
  • 事故じこで一人ひとりが死亡しぼうしました。Una persona è morta nell’incidente.
  • 医師いしは死亡しぼうの原因げんいんを調しらべました。Il medico ha indagato sulla causa del decesso.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

死ぬ è diretto; 亡くなる è più delicato per la morte di una persona, mentre 死亡 è formale. Confronta 死 con 列: nota la parte 匕 in 死.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 死ぬ.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しぬ

    死ぬ si legge しぬ; la parola intera significa morire.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 死.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    し

    死 si legge し; la parola intera significa morte.

  3. Completa il kanji mancante: ＿亡（しぼう）.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    死

    死 completa 死亡, che si legge しぼう; la parola intera significa decesso (formale).

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 死 a memoria e leggi ad alta voce 死ぬ e 死. Crea una frase e controlla letture e significati.